✕
English
Translation
Original
Expands
Click to see the original lyrics (Hungarian)
The moon is the belly button of the sky
I cut the umbilical cord
The night sifts my self
It opens my non-self, I can reach it
My mind is an anthill
A little child pours water into it
My mind is an anthill
A little child pours water into it
The void inside expands (I can now see underwater)
My shadow strains under my foot (This moment now is every moment)
The void inside expands
My shadow strains under my foot
My mind is an anthill (My shadow is now shrinking under my foot)
A little child pours water into it (I step as if walking on water)
My mind is an anthill
A little child pours water into it
The void inside expands
My shadow strains under my foot
I can now see underwater
This moment is now every moment
The void inside expands
My shadow strains under my foot
I can now see underwater
This moment is now every moment
| Thanks! ❤ thanked 1 time |
| You can thank submitter by pressing this button |
Thanks Details:
Guests thanked 1 time
Submitted by
b51 on 2023-03-09
b51 on 2023-03-09✕
Comments
Russia is waging a disgraceful war on Ukraine. Stand With Ukraine!
About translator
Wannabe theatre kid
Name: Beps
Guru Translation Enthusiast
Contributions:
- 1715 translations
- 867 songs
- 3 collections
- 1477 thanks received
- 94 translation requests fulfilled for 53 members
- 2 transcription requests fulfilled
- added 1 idiom
- explained 1 idiom
- left 26 comments
- added 1 annotation
- added 88 artists
Languages:
- native: Hungarian
- fluent: English
- intermediate
- French
- German
- Russian
- beginner
- Icelandic
- Japanese
-𝐛𝟓𝟏