✕
Greek
Translation
Η Ζωή ενός Κοριτσιού των Σόου
Το όνομά της ήταν Κίτι
Έβγαζε τα λεφτά της όμορφα και καλά
Της έδωσαν τα κλειδιά για αυτή την πόλη
Και μετά είπαν πως δεν το έκανε νόμιμα, αχ
Αγόρασα ένα εισιτήριο
Χορεύει με τις ζαρτιέρες και τα διχτυωτά της καλτσόν
Πενήντα στο καστ, κανένα στραβοπάτημα
Κοιτώντας πίσω, υποθέτω ήταν γραφτό
Περίμενα δίπλα στην πόρτα της σκηνής
Έτοιμη με ένα αυτόγραφο
Τα κυνηγόσκυλα γάβγιζαν το όνομά της
Τότε λάμποντας σαν την άκρη ενός τσιγάρου
Ουάου, βγήκε έξω
Είπα, "Ζεις το όνειρό μου¨
Τότε μου είπε
"Γεια, σε ευχαριστώ για τα όμορφα λουλούδια
Είσαι πιο γλυκιά από ροδάκινο
Αλλά δεν γνωρίζεις την ζωή ενός κοριτσιού των σόου, αγάπη μου
Και ποτέ τον ποτών δεν θα την μάθεις
Περίμενε, όσο περισσότερο παίζεις, τόσο περισσότερο πληρώνεις
Είσαι πιο μαλακή από ένα γατάκι, οπότε
Δεν θες να μάθεις την ζωή ενός κοριτσιού των σόου, αγάπη μου
Και ποτέ δεν θα την μάθεις"
Ήταν μια απειλή
Το μωρό της οικογένειας στο Λένοξ
Ο πατέρας της πήγαινε από κρεβάτι σε κρεβάτι όπως έκαναν όλοι οι άντρες
Η μητέρα της έπαιρνε χάπια και έπαιζε τέννις
Οπότε περίμενε δίπλα στην πόρτα της σκηνής
Ρώτησε το κλαμπ για να καταφθάσουν περισσότεροι
Είπε, "Θα πουλούσα την ψυχή μου για μια γεύση από αυτή την υπέροχη ζωή να είναι δική μου"
Αλλά δεν είναι αυτό που παίρνουν τα κορίτσια των σόου
Μας αφήνουν να πεθάνουμε
Γεια, σε ευχαριστώ για τα όμορφα λουλούδια
Είσαι πιο γλυκιά από ροδάκινο
Αλλά δεν γνωρίζεις την ζωή ενός κοριτσιού των σόου, αγάπη μου
Και ποτέ τον ποτών δεν θα την μάθεις
Περίμενε, όσο περισσότερο παίζεις, τόσο περισσότερο πληρώνεις
Είσαι πιο μαλακή από ένα γατάκι, οπότε
Δεν θες να μάθεις την ζωή ενός κοριτσιού των σόου, αγάπη μου
Και ποτέ δεν θα την μάθεις
Πήρα τα πετράδια της σοφίας της
Τα κρέμασα στον λαιμό μου
Πλήρωσα το τίμημα με κάθε μελανιά
Ήξερα τι να περιμένω
Θες να κάνεις πατινάζ στον πάγο που βρίσκεται μέσα στις φλέβες μου
Με ξεκόλλησαν σαν ψεύτικες βλεφαρίδες
Και τότε με ξεφορτώθηκαν
Και όλα τα πορτραίτα στους τοίχους
Από την αίθουσα χορού ανήκουν στις σκύλες
Που εύχονται να βιαστώ και να πεθάνω
Αλλά, είμαι αθάνατη πλέον κούκλες μου
Δεν θα μπορούσα και να προσπαθούσα, οπότε λέω
"Γεια, σας ευχαριστώ για τα όμορφα λουλούδια
Είμαι παντρεμένη με την έντονη ζωή
Και τώρα γνωρίζω την ζωή ενός κοριτσιού των σόου, αγάπη μου
Και ποτέ δε θα γνωρίσω άλλη
Πόνος κρύβεται πίσω από το κραγιόν και την δαντέλα (Και την δαντέλα)
Οι παγέτες είναι για πάντα και τώρα γνωρίζω την ζωή ενός κοριτσιού των σόου, αγάπη μου
Δεν θα το ήθελα με άλλον τρόπο
(Σας ευχαριστώ για τα όμορφα λουλούδια) Με άλλον τρόπο
(Σας ευχαριστώ για τα όμορφα λουλούδια)
Και τώρα βγάζω λεφτά όμορφα και καλά
Σας ευχαριστώ για τα όμορφα λουλούδια
Σας ευχαριστώ για την αξέχαστη νύχτα
Θα σας δω την επόμενη φορά
Χειροκροτήστε την μπάντα
Και τους χορευτές
Και φυσικά, την Σαμπρίνα
Σε αγαπώ, Τέιλορ
Αυτό ήταν το σόου μας
Σας αγαπάμε πάρα πολύ
Καληνύχτα
olga.kEnglish
Original lyrics
The Life of a Showgirl (feat. Sabrina Carpenter)
Click to see the original lyrics (English)
✕
Comments
Russia is waging a disgraceful war on Ukraine. Stand With Ukraine!
About translator
Please, press thanks if you liked it!