✕
Proofreading requested
Serbian
Original lyrics
To mama voli
To, to mama voli
To, to mama voli
To, to mama voli
To, to mama voli
Hoću leti da me hladiš, a zimi da goriš
To, to mama voli
To, to mama voli
Ljubi jako, jako, jako, usta da zaboli
To, to mama voli
To, to mama voli
Kada mi poludi glava bolje se pomoli
To, to mama voli
To, to mama voli
Ne pitaj me šta je, kako mami voli tako
Zar ne vidiš da sam psiho
Ljubićeš me glasno, umiraćeš tiho
Zar ne vidiš da sam psiho
Džepovi ti prazni ali s mojom slikom
Hoću zvezde, hoću šarene balone
Hoću da te vodim žednog preko vode
Voli me i kada rade mi hormoni
Manje pitaj, više sipaj, jeste mami tako voli
Mama voli kad je ljuta ceo dan da čuti
Mama voli kad je ljuta ruke da joj ljubiš
Ako nemaš stvari, budi Čarobnjak iz Oza
Mnogo sam nervozna, ali uvek graciozna
Zar ne vidiš da sam psiho
Ljubićeš me glasno, umiraćeš tiho
Zar ne vidiš da sam psiho
Džepovi ti prazni ali s mojom slikom
Hoću zvezde, hoću šarene balone
Hoću da te vodim žednog preko vode
Voli me i kada rade mi hormoni
Manje pitaj, više sipaj, jeste mami takoa tako voli
To, to mama voli
To, to mama voli
To, to mama voli
To, to mama voli
To, to mama voli
To, to mama voli
To, to mama voli
To, to mama voli
Submitted by
blazestarr on 2025-12-02
blazestarr on 2025-12-02Subtitles created by
blazestarr on Tue, 02/12/2025 - 18:17
blazestarr on Tue, 02/12/2025 - 18:17Play video with subtitles
| Thanks! ❤ |
| You can thank the subtitles submitter by pressing this button |
English
Translation
That's What Mama Likes
That's what mama likes
That's what mama likes
That's what mama likes
That's what mama likes
Cool me in the summer, and burn for me in the winter
That's what mama likes
That's what mama likes
Kiss hard, hard, hard, until my lips ache
That's what mama likes
That's what mama likes
When you drive me crazy, you'd better pray
That's what mama likes
That's what mama likes
Don't ask me what's wrong, just do how mama likes
Can't you see that I'm psycho?
You'll love me out loud, you'll die silently
Can't you see that I'm psycho?
Your pockets are empty, but with my picture inside
I want the stars, I want colorful balloons
I want to lead you parched across water
Love me even when my hormones rage
Ask less, pour more, that's how mama likes it
Mama likes when she's angry to be quiet all day
Mama likes when she's angry for you to kiss her hand
If you don't have anything, be the Wizard of Oz
I'm nervous, but always grateful
Can't you see that I'm psycho?
You'll love me out loud, you'll die silently
Can't you see that I'm psycho?
Your pockets are empty, but with my picture inside
I want the stars, I want colorful balloons
I want to lead you parched across water
Love me even when my hormones rage
Ask less, pour more, that's how mama likes it
That's what mama likes
That's what mama likes
That's what mama likes
That's what mama likes
That's what mama likes
That's what mama likes
That's what mama likes
That's what mama likes
✕
Comments
Russia is waging a disgraceful war on Ukraine. Stand With Ukraine!
About translator
Turbo Folk Princeza
Role: Master
Contributions:
- 516 translations
- 1 transliteration
- 599 songs
- 1445 thanks received
- 67 translation requests fulfilled for 47 members
- 40 transcription requests fulfilled
- left 527 comments
- added 5 annotations
- added 193 subtitles
- added 36 artists
Languages:
- native: English
- advanced
- Bosnian
- Croatian
- French
- Serbian
- Spanish
- beginner
- Arabic
- Bulgarian
- Greek
- Romani
- Russian
- Turkish
All translations are my original work unless otherwise stated.
Please message me directly for permission to reprint.