Thurisaz - When Images Are Fading (Turkish translation)

Turkish

Translation

Görüntüler Solduğunda

Görüntüler solarken

Ve sesler uzaklaşırken

Nereye akıl yerleşmezse

Yalnızca zihnim beni kaldırır

Görünüşüm tanımlanamaz

Kontrolsüz duygular zihnimi sersemletiyor

Yıldızlar gözlerimde kaybolurken

Hiçlikten bulanık bir resim beliriyor

Kim gösterecek bana yolu

Sessizlikte yürürken

Zaferi elde etmek ne kadar zor

Çürümeye düşmek o kadar kolay

Anıların ardında gizlenmiş

İçimdeki gizemin güzelliğine sarılmış

Sanki gece ve gündüz bir olmuş gibi

Ve düşüncelerin yankıları kalbimde dolaşıyor

Şimdi hatırlıyorum, sessiz anları

Bu anlar, kendimi teselli ettiğim anlar

Vahşi hayaller gözlerimde beliriyor

Diğer taraftan izole olmuş

Kırılgan illüzyonumu severken

En yüksek yoğunluğa ulaşıyorum

Ama yavaşça tutuşum kayboluyor

Ve gerçeklik beni geri çekiyor

Sessizlikte dışarıda, duygularımla başa çıkıyorum

Zihnimi biçen tüm düşünceleri geride bırakıyorum

İçimdeki hisler için gözlerimi kapatıyorum

İçimdeki en derin korkumu yenmeyi umarak

English

Original lyrics

Comments