✕
Proofreading requested
English, Korean
Original lyrics
GO BACK
시작
언제부턴가 널 볼 때마다
온몸에 열이 나는 것만 같아, oh
어제 뭐 했냐고 물어보면
내 하루는 너라 설명이 안 돼, oh
너에게로 go, 너에게로 go (Ooh)
아니 그냥 back, 아니 그냥 back (Back)
너에게로 go, 너에게로 go (Ooh)
지금부터 내가 하려는 말은
고백
사랑을 몰라 난
Let's talk about love, talk about love
Talk about love, love, love, love, love
고백
사랑을 몰라 난 왜?
이게 뭘까 사랑일까?
너에게 빠져버렸나 봐 (빠져버렸나 봐)
버렸나 봐 버렸나 봐
사-사-사랑해 버렸나 봐
빠졌나 봐 빠졌나 봐
너, 너, 너에게 빠졌나 봐 (Right?)
(Step one) 머리부터 다시 감아 안 뻗치게 (Ooh, ah)
(Step two) 자연스럽게 어깨 펴고 걸어 (걸어)
Easy, peasy, 어제와 다른 느낌
스스로 다짐하는 중 (Yeah)
하루만 세상이 멈춘다면
너의 앞에 서서
지금부터 내가 하려는 말은
고백
사랑을 몰라 난
Let's talk about love, talk about love
Talk about love, love, love, love, love
고백
사랑을 몰라 난 왜?
이게 뭘까 사랑일까?
너에게 빠져버렸나 봐 (빠져버렸나 봐)
너에게로 go, 너에게로 go (Ooh)
아니 그냥 back, 아니 그냥 back (Back)
너에게로 go, 너에게로 go (Ooh)
너에게로 go 해
빠졌나 봐 빠졌나 봐
사랑에 빠졌나 봐
바로 너에게
고백
사랑을 몰라 난
Let's talk about love, talk about love (Talk about love, talk about love)
Talk about love, love, love, love, love (Love)
고백
사랑을 몰라도 난 (몰라도 난)
이거 하나 분명한 건 (No, no)
너에게 빠져버렸나 봐 (빠져버렸나 봐)
버렸나 봐 버렸나 봐
사-사-사랑해 버렸나 봐
빠졌나 봐 빠졌나 봐
너, 너, 너에게 빠졌나 봐
Submitted by
darywzc on 2025-04-21

English
Translation
GO BACK
Start!
Every time I see you now
It feels like my whole body’s heating up, oh
When you ask me what I did yesterday
I can’t explain my day without saying you, oh
To you I go, to you I go (Ooh)
Or maybe I should turn back, maybe just go back (Back)
To you I go, to you I go (Ooh)
The words I’m about to say now are
Confession
I don’t know love
Let’s talk about love, talk about love
Talk about love love love love love
Confession
I don’t know love, so why
What is this, is it love?
I think I’ve fallen for you (Think I’ve fallen for you)
I think I have, I think I have
I I I think I’ve fallen in love
I’m falling deep, I’m falling deep
For you you you, I think I’m falling deep (Right)
(Step one) Wash my hair again so it doesn’t stick out (Ooh, ah)
(Step one) Walk with my shoulders back, look natural (Walk on)
Easy peasy, it feels different from yesterday
I’m making a quiet vow to myself (Yeah)
If the world stopped just for one day
I’d stand before you
And the words I’m about to say now are
Confession
I don’t know love
Let’s talk about love, talk about love
Talk about love love love love love
Confession
I don’t know love, so why
What is this, is it love?
I think I’ve fallen for you (Think I’ve fallen for you)
To you I go, to you I go (Ooh)
Or maybe I should turn back, maybe just go back (Back)
To you I go, to you I go (Ooh)
I’ll go to you
I think I’m falling, I think I’m falling
I think I’m falling in love
With you, exactly you
Confession
I don’t know love
Let's talk about love, talk about love (Talk about love, talk about love)
Talk about love, love, love, love, love (Love)
Confession
Even if I don’t know what love is (Even if I don’t)
One thing I know for sure (No, no)
I think I’ve fallen for you (Think I’ve fallen for you)
I think I have, I think I have
I I I think I’ve fallen in love
I’m falling deep, I’m falling deep
For you you you, I think I’m falling deep
✕
Comments
Russia is waging a disgraceful war on Ukraine. Stand With Ukraine!
About translator

Role: Guru






Contributions:
- 2901 translations
- 891 transliterations
- 602 songs
- 17 collections
- 4799 thanks received
- 201 translation requests fulfilled for 110 members
- 5 transcription requests fulfilled
- added 1 idiom
- explained 2 idioms
- left 26 comments
- added 23 annotations
- added 918 subtitles
- added 38 artists
Languages:
- native: Indonesian
- fluent
- Korean
- Transliteration
- beginner: English