• U-KNOW

    English translation

Share
Font Size
English, Korean
Original lyrics

Set In Stone

내 자린 결국 On the beat
의심한 적 없지
다치고 헤매도 난
To make it go like Do Re Mi
새하얀 도화지
둥근 레코드 위 Me
 
현실적인 Stress 고민들이
습관처럼 당연해져 간대도 I like it
Baby I do it 이겨내 매일
But I don’t blame yeah
흔들리지 않아
 
You don’t understand
내 두 발로 Stand
몇 번이든 Right
좋은 바람만
기다리긴 No
키를 잡아 난
 
I’ll set it in stone again
긴 시간에도 변하지 않게
한계를 넘어 Go ahead
지켜 온 내 안의 나를 위해
 
작은 Mistake 날려 Relax
가장 나답게 빛날
I’ll set it in stone
 
난 지켜내 나만의 Pace
있는 그대로의 날
I’ll set it in stone
Set it in stone
 
복잡한 말을 더하긴
지금 이 눈부신
시간이 아까워 난
날 춤추게 한 Do Re Mi
도약해 더 높이
레벨을 올려 Lead me
 
They won’t understand
말 안 돼도 돼
Let’s get out of sight
폭풍 속에서
닻을 올려 더
계속 나아가
 
I’ll set it in stone again
긴 시간에도 변하지 않게
한계를 넘어 Go ahead
지켜 온 내 안의 나를 위해
 
작은 Mistake 날려 Relax
가장 나답게 빛날
I’ll set it in stone
 
난 지켜 내 나만의 Pace
있는 그대로의 날
I’ll set it in stone
Set it in stone
 
I won’t fade away
전부 Set up 해
부딪혀 난 나를 위해서
벗어나 Cliché
자유로운 My step
여유로운 발자국을 남겨
 
I’ll set it in stone again
믿는 그대로 이뤄 갈 미래
다쳐도 Do it again
부서진 파편도 눈부시게
 
또 이어 낼 발걸음에
지워지지 않을 나
I’ll set it in stone
 
난 지켜 내 나만의 Pace
있는 그대로의 날
I’ll set it in stone
Set it in stone
 
English
Translation

Set In Stone

My place is, after all, on the beat
Never once have I doubted it
Even when I’m hurt and lost
To make it go like Do Re Mi
A pure white canvas
Me upon the round record
 
Even if the realistic worries and stress
Start to feel natural, like a habit, I like it
Baby, I do it, overcome it every day
But I don’t blame yeah
I won’t be shaken
 
You don’t understand
I stand on my own two feet
No matter how many times, right
Only the good winds
I won’t just wait
I’ll take the helm myself
 
I’ll set it in stone again
So it won’t change, even after a long time
Go ahead, beyond the limit
For the self I’ve protected within me
 
Blow away the small mistakes, relax
I’ll shine in the truest way of being myself
I’ll set it in stone
 
I’ll protect my own pace
Just as I am
I’ll set it in stone
Set it in stone
 
To add more complicated words
This dazzling moment
Feels too precious to waste
The Do Re Mi that made me dance
Leap even higher
Raise the level, lead me
 
They won’t understand
It’s fine even if they don’t
Let’s get out of sight
In the storm
Raise the anchor
Keep moving forward
 
I’ll set it in stone again
So it won’t change, even after a long time
Go ahead, beyond the limit
For the self I’ve protected within me
 
Blow away the small mistakes, relax
I’ll shine in the truest way of being myself
I’ll set it in stone
 
I’ll protect my own pace
Just as I am
I’ll set it in stone
Set it in stone
 
I won’t fade away
Set it all up
I’ll face it, for myself
Break away from the cliché
My step is free
I’ll leave footprints full of ease
 
I’ll set it in stone again
The future I’ll create, just as I believe
Even if I’m hurt, do it again
Even the broken pieces will shine brilliantly
 
With every step that continues
The unerasable me
I’ll set it in stone
 
I’ll protect my own pace
Just as I am
I’ll set it in stone
Set it in stone
 
Comments