✕
Original lyrics
Ուշէ
Ais ashxare mi hrashke
Sirov lcvac mi draxte
Du gnacir u het ekar, sirelis
Inchu aitpes du varvecir
Lur u txur toxir
Heracar…ser…
Mi te aitkaneir sirum
U im masin cheir mtacum
Aiskan tari ureir korel, sirelis
Guce asem kez sirum em
Baic chem. Karox el uj chunem es
Ser…
Ushe hima, shat ushe
Ko sere indz hamar mi ushe
Sere, vor kar, el chka
Ushe hima, vor sirem kez
Im sirte urishinne ,tes…
De asa , inch anem es.
Arcunknere ko achkerin
Xntrum es, vor sirem kez
Xntrum es , baic inch anem
Haskacir, haskacir…
Haskanum em, tandjvum em kez pes
Chem morana, khishem kez…
Ser…
Submitted by 
la liberta on 2017-02-13
la liberta on 2017-02-13Translation
It's Too Late
This world is loving
A place full of love
You left and came back, my love
Why did you behave like that?
You left me silent and sad
You distanced yourself...love...
As if you loved me that much
And you weren't worried about me
Where were you gone all these years? My love
At least let me tell you I love you
But I can't anymore, I don't have the energy anymore
Love...
It's too late now, way too late
Your love for me is now late
Love that once was, isn't there anymore
It's too late now for me to love you
My heart belongs to someone else, see
Then tell me, what should I do?
The tears in your eyes
You are begging me to love you
You are begging, but what should I do?
Understand, understand
I understand, I'm suffering just like you
I won't forget, I will remember you
Love...
| Thanks! ❤ |  |  |
| thanked 3 times | ||
Submitted by 
LyricalMiracle on 2019-04-10
LyricalMiracle on 2019-04-10Last edited by LyricalMiracle on 2019-04-13
LyricalMiracle on 2019-04-13✕
Collections with "Ուշէ"
| 1. | Armenian Songs |
Armenchik: Top 3
| 1. | Երանի (Yerani) |
| 2. | Քախցր (Qaxcr) |
| 3. | Kiss Me |
Comments
About translator
Copywrite (©) LyricalMiracle
My own work, please quote/reference me if used elsewhere.