• pehmoaino

    valssi → English translation→ English

Share
Font Size
Translation
Swap languages

waltz

Spin me and I reflect to your movement
Every time a step sways, it corrects to a grip
Someone takes me by my hem and they won't leave
Until you take a notice and turn me from your side to another
So much behind, how much before
When it returns beside again
It what frightens, tries to make me give up
Trying to astray me
 
Every word is a healing I get from you
And every sentence is an ensure to the journey ongoing
The years shall spin us around
And when the birds emigrate
You remain till the last waltz again
You won't fly away like them
 
Fall into my arms and I will carry, you can catch your breath
Everyone needs a break from themselves once in a while
Let's change shifts, so that we can manage
Standing in the moments when both are needed
Let's speak the truth also when it is frightening
And every time the dance continues, let's choose each other again
 
Every word is a healing I get from you
And every sentence is an ensure to the journey ongoing
The years shall spin us around
And when the birds emigrate
You remain till the last waltz again
You won't fly away like them
 
You have seen it all and you are still stand there
Saying forever is in us, but forever is not enough
You hold weapons and aim, but I trust you won't shoot
When you are away, every cell screams for your return
Even if a hand would touch another, I will always return to us
I do not want there to be sides which need to be hidden from another
And when the last in the hall gets what they wish
It's no longer you and me but us and them and the playing continues again
 
Every word is a healing I get from you
And every sentence is an ensure to the journey ongoing
The years shall spin us around
And when the birds emigrate
You remain till the last waltz again
You won't fly away like them
 
Original lyrics

valssi

Click to see the original lyrics (Finnish)

Idioms from "valssi"
Comments