Search
Help
Become a translator
Request new lyrics translation
Frequently Asked Questions
Website Rules
Useful Resources
lyricstranslate.com forum
Sign in
Sign up
Lyrics
Artists
Songs
Translations
Requests
Transcription requests
Subtitles
Languages
Idioms
Collections
Artists
Translations
Languages
Actions
Add new translation
Add new song
Request a translation
Request lyrics transcription
Start forum thread
Community
Members
Forum
New forum topics
Recent comments
Popular Content / Site statistics
Sign in
Sign up
LT
→
Russian
→
ΔIVIΔ
→
Waltz
→ English
ΔIVIΔ
Waltz
→ English translation
→ English
✕
Proofreading requested
Original lyrics
Russian
English
Romanization
Romanization
Waltz
сонные сосны, морозные блики...
тёмная ночь, преданный рухнувший фронт...
гаснущий контур сигнальной ракеты...
белая навь, пасть пожирающей тьмы...
звездные точки сгустившейся бездны...
алая кровь, льдины сверкающих глаз...
буря в холодной растущей пустыне...
тело закутано в снежный пуховый платок...
Translation
Russian
English
Romanization
Romanization
Waltz
Sleepy pine trees, frost glares...
dark night, betrayed collapsed front...
Dimming contour of a signal flare...
White ghoul, maw of the devouring darkness...
Starry spots of the condensed abyss...
Scarlet blood, ice floes of glistening eyes...
Storm in a cold, growing desert...
Body swaddled in the fluffy snow shawl...
The author of translation requested proofreading.
It means that he/she will be happy to receive corrections, suggestions etc about the translation.
If you are proficient in both languages of the language pair, you are welcome to
leave your comments
.
Add new translation
Request a translation
Home
Δ
ΔIVIΔ
Waltz
English
ΔIVIΔ: Top 3
1.
Waltz
2.
Товарищ (Цыганочка с выходом отсюда прочь) (Tovarishch (Tsyganochka s vykhodom otsyuda proch'))
3.
Плен
Comments
About translator
Meatbrick
Name:
BoneMaggots
Role:
Super Member
Contributions:
102 translations, 63 songs, 359 thanks received, 20 translation requests fulfilled for 12 members, left 24 comments, added 1 annotation
Languages:
native Armenian, fluent English, intermediate Russian
↑
↓