✕
Romanian
Translation
Original
Orice
Click to see the original lyrics (English)
Sunt liber să fiu orice,
Orice vreau
Şi dacă vreau o să cânt blues.
Sunt liber să spun orice,
Orice vreau,
Chiar dacă-i greşit sau bun.
Mi se pare că
Vezi numai ce vrea lumea să vezi.
Cât o să dureze
Până când ne urcăm în autobuz
Şi nu facem gălăgie?
Revino-ţi,
Nu costă mult.
Liber să fii orice,
Orice spui,
Dacă-mi iese-n cale e bine.
Liber să fii orice,
Orice doreşti,
Dacă vrei poţi să vorbeşti despre orice.
Mi se pare că
Vezi numai ce vrea lumea să vezi.
Cât o să dureze
Până când ne urcăm în autobuz
Şi nu facem gălăgie?
Revino-ţi,
Nu costă mult.
Sunt liber să fiu orice
Orice aleg
Şi dacă vreau o să cânt blues.
Aici, în mintea mea,
Ştii c-ai putea găsi
Ceva ce tu,
Tu credeai cândva că ştii,
Dar acum s-a dus
Şi ştii că nu-i plăcut,
Da, nu-i plăcut
Oh, nu-i plăcut.
Sunt liber să fiu orice
Orice aleg
Şi dacă vreau o să cânt blues.
Sunt liber să fiu orice
Orice aleg
Şi dacă vreau o să cânt blues.
Orice faci,
Orice zici,
Da, ştiu că-i bine.
Orice faci,
Orice zici,
Da, ştiu că-i bine.
✕
Comments
Russia is waging a disgraceful war on Ukraine. Stand With Ukraine!
About translator
Retired Moderator in a lilac wood




Contributions:
- 2327 translations
- 1 transliteration
- 1048 songs
- 42666 thanks received
- 279 translation requests fulfilled for 106 members
- 6 transcription requests fulfilled
- explained 2 idioms
- left 1090 comments
- added 146 artists
Languages:
- native: Romanian
- fluent
- English
- French
- advanced: English
- intermediate
- French
- Latin
- beginner
- Italian
- Spanish
licorna.din.vis