• Yunus Emre

    Hindi translation

Share
Font Size
Turkish
Original lyrics

Yusufu Kaybettim

Yusuf'u kaybettim Kenan ilinde
Yusuf bulunur, Kenan bulunmaz
 
Bu akl'ı fikr ile Leyla bulunmaz
Bu ne yaredir ki çare bulunmaz
 
Aşkın pazarında canlar satılır
Satarım canımı alan bulunmaz
 
Yunus öldü deyu sela verirler
Ölen beden imiş, aşıklar ölmez
 
Hindi
Translation

यूसुफ़ खो दिया

मैंने यूसुफ़ खो दिया कनान ज़िले में
यूसुफ़ मिल जाए, कनान ना मिले
 
ऐसी सोच से लैला ना मिले
ये क्या ज़ख़्म कि इलाज ना मिले
 
इश्क़ के बज़ार में जानें बिकें
बेचूँ अपनी जान को लेने वाला ना मिले
 
"यूनुस की मौत हुई" ये नमाज़ हैं पढ़ते
जो मरा वो है बदन कि आशिक़ नहीं मरते
 

Translations of "Yusufu Kaybettim"

English #1, #2
Hindi
Comments