✕
Proofreading requested
English, Korean
Original lyrics
I Know U Know
시간을 멈출 수 있다면
이 긴 밤을 달려 너의 곁에 있고 싶어
이토록 많이
사랑해 준 널 안고
웃을게
작은 손의 온기가 내 삶을 감싸 와
더 큰 빛이 되던 날
나의 모든 건 달라졌어
온 세상을 바꿨지 This love
함께했던 순간의 또 지금의
모든 건 다 너였어
오직 너만이 날 완성해
한 번으론 부족한 이 사랑에
끝이란 없다고
말해 줘 한 번 더
I’m yours
I Know U Know
I Know U Know, I Know U Know
I Know U Know
I Know U Know, I Know U Know
영원을 말하던 어렸던 우리
마냥 좋아했던 그 모습 참 예뻤었지
함께 울고 또 웃던
그 많은 날들 속에
I know that I want you
항상 좋은 것들만
행복한 것들만
더 채워주고 싶어 난
시간이 더 허락한다면
망설임조차 없어 This love
함께했던 순간의 또 지금의
모든 건 다 너였어
오직 너만이 날 완성해
한 번으론 부족한 이 사랑에
끝이란 없다고
말해 줘 한 번 더
I’m yours
So don’t let go
Yeah 힘들어도
난 알고 있어 영원히
You and me tonight
함께했던 순간의 또 지금의
모든 건 다 너였어
오직 너만이 날 완성해
한 번으론 부족한 이 사랑에
끝이란 없다고
말해 줘 한 번 더
I’m yours
I Know U Know
I Know U Know, I Know U Know
I Know U Know
I Know U Know, I Know U Know
Submitted by
darywzc on 2025-09-01

Subtitles created by
Rahmatjjang on Mon, 01/09/2025 - 22:18

Play video with subtitles
Thanks! ❤ |
You can thank the subtitles submitter by pressing this button |
English
Translation#1#2
I Know U Know
If I could stop time
I would run through this long night just to be by your side
So deeply
I’ll hold you, the one who gave me so much love
And smile
The warmth of your small hands wrapped around my life
On the day you became my greater light
Everything about me changed
This love has transformed the whole world
In the moments we shared, and even now
Everything was always you
Only you complete me
For this love, one time is not enough
Tell me once more
That there is no such thing as an end
I’m yours
I Know U Know
I Know U Know, I Know U Know
I Know U Know
I Know U Know, I Know U Know
When we were young, we spoke of forever
The way we simply loved was so beautiful
In those countless days
We cried together and laughed together
I know that I want you
I only want to fill you
With good things
With happiness alone
If only time would allow a little more
There would be no hesitation, this love
In the moments we shared, and even now
Everything was always you
Only you complete me
For this love, one time is not enough
Tell me once more
That there is no such thing as an end
I’m yours
So don’t let go
Yeah, even if it’s hard
I already know, forever
You and me tonight
In the moments we shared, and even now
Everything was always you
Only you complete me
For this love, one time is not enough
Tell me once more
That there is no such thing as an end
I’m yours
I Know U Know
I Know U Know, I Know U Know
I Know U Know
I Know U Know, I Know U Know
✕
Comments
Russia is waging a disgraceful war on Ukraine. Stand With Ukraine!
About translator

Role: Guru





Contributions:
- 2761 translations
- 891 transliterations
- 599 songs
- 17 collections
- 4684 thanks received
- 198 translation requests fulfilled for 109 members
- 5 transcription requests fulfilled
- added 1 idiom
- explained 2 idioms
- left 26 comments
- added 22 annotations
- added 904 subtitles
- added 38 artists
Languages:
- native: Indonesian
- fluent
- Korean
- Transliteration
- beginner: English