✕
English
Translation
Original
current
Click to see the original lyrics (Russian)
You and I are not going to make it
I know in advance, let's not suffer
I feel something again, and it's deceptive
I'm afraid to start, because I don't know how to finish
Hi
I call you kitty every morning
I'm being obsessive, I probably need to be with me
I'm asking you in a way that you don't want to answer
I often get stuck, I'm embarrassed to write
Maybe there is something between us after all
Do you really see me that way or is it flattery?
I'm scared of what might happen to me next
Do we have time to hurt or break up earlier?
Of course we will, wait a couple of weeks
You disappear all the time, you give up on people
I hate the way you treat me
You keep promising, and you keep lying
And every time a current passes through me
You are the cause of butterflies, the cause of all worries
I feel bad today, but stay for an hour
You'll make it worse for me, but stay for an hour
You step back, I make a dash again
I'm writing you poetry, but I feel a lump in my throat
I'm standing in a cold shower, boiling water is pouring into me
I'm lying alone again, the ceiling is chatting with me
You and I are not going to make it
I know in advance, let's not suffer
I feel something again, and it's deceptive
I'm afraid to start, because I don't know how to finish
Three-minute calls last two hours
By the time I see you, winter will come
I feel your cold, and you feel mine
You're jokingly calling me your future wife
Why talk about feelings when you can sing?
Send raw demos and warm each other up with them
Will you hide my cold in your sleeves
I hope I can see your eyes burning
What's the use of these demos if everything in them is not true
I'll call you back later, thanks, I don't need it anymore
Something's bothering me, it's whining to you
The problem is not with you — it's just not mine
And every time a current passes through me
You are the cause of butterflies, the cause of all worries
I feel bad today, but stay for an hour
You'll make it worse for me, but stay for an hour
You step back, I make a dash again
I'm writing you poetry, but I feel a lump in my throat
I'm standing in a cold shower, boiling water is pouring into me
I'm lying alone again, the ceiling is chatting with me
| Thanks! ❤ thanked 6 times |
| You can thank submitter by pressing this button |
Submitted by
𝟕𝐭𝐡𝐖𝐚𝐫𝐝𝐋𝐨𝐫𝐝 on 2024-03-07
𝟕𝐭𝐡𝐖𝐚𝐫𝐝𝐋𝐨𝐫𝐝 on 2024-03-07Subtitles created by
𝟕𝐭𝐡𝐖𝐚𝐫𝐝𝐋𝐨𝐫𝐝 on Thu, 26/12/2024 - 21:08
𝟕𝐭𝐡𝐖𝐚𝐫𝐝𝐋𝐨𝐫𝐝 on Thu, 26/12/2024 - 21:08Author's comments:
✕
Comments
Russia is waging a disgraceful war on Ukraine. Stand With Ukraine!
About translator
dahlia
Name: 𝐌𝐄𝐋𝐈𝐇
Guru 𝚆𝚑𝚊𝚝?



Contributions:
- 1662 translations
- 2619 songs
- 1 collection
- 6336 thanks received
- 60 translation requests fulfilled for 34 members
- 29 transcription requests fulfilled
- added 62 idioms
- explained 116 idioms
- left 384 comments
- added 2339 annotations
- added 326 subtitles
- added 142 artists
Homepage: guns.lol/lopew
Languages:
- native: Turkish
- advanced: English
- beginner
- Russian
- Ukrainian
𝟕𝐭𝐡𝐖𝐚𝐫𝐝𝐋𝐨𝐫𝐝 (𝐌𝐄𝐋𝐈𝐇 '𝟐𝟎)