✕
Album:
Medisina
Original lyrics
Translation
Medisina
Medisina
I'd cross the sea
Just to be with you
No matter how deep
Its undeniable
I am addicted
To your intoxicating scent
Is this still right
To love you
Even if the storm persists
Oh, even if I drown
I'll keep myself afloat
Cast my dignity aside
I'd cross a volcano
Oh, wherever I may go
Even if I'm battered and bruised
All of that is easy
Your scent
Is what I crave constantly
I can't measure
The difference of too much or just right
I need you, come here
Medisina (Medisina)
An earthquake has nothing
On you if you cross paths
The ground itself
Will stop itself
From the disasters
I'm really knuckleheaded
I'll get myself really hurt
Even if I'm this way
Impossible to change
I also get burnt out
And I'll soon drift away
You've got me by the neck
And I can't escape
This magic you have is extraordinary
Your scent
Is what I crave constantly
I can't measure
The difference of too much or just right
I need you, come here
Medisina (Medisina)
I love you, my medicine
I love you, my medicine
I love you, my medicine
I love you, my medicine
I love you, my medicine
I love you, my medicine
I love you, my medicine
I love you, my medicine
11You can thank submitter by pressing this button
Song details
Translation details
deancoresubmitted on 18 Jun 2025 - 09:57
Author's comments:
>Medisina (Medicine)- is used more like a name in this song, so I decided to not directly translate it .
✕
Log in or sign up to add a comment.
Log in
Sign up
Idioms from "Medisina"
Zild TOP 3
About translator
deancoreJunior Member
Contributions
- 3 translations
- 1 song
- 13 thanks received
NativeEnglish
FluentFilipino/Tagalog
13
