В альбом Н.Ф. Ивановой

Что может краткое свиданье

Мне в утешенье принести,

Час неизбежный расставанья

Настал, и я сказал: прости.

И стих безумный, стих прощальный

В альбом твой бросил для тебя,

Как след единственный, печальный,

Который здесь оставлю я.

Traducción

For the Folio of N. F. Ivanova

What can a brief meeting

Bring as consolation for my soul;

The inevitable hour of separation

Has come, and I must bid farewell.

And this reckless rhyme, this farewell rhyme,

I dropped into your folio for you to read;

It is the solitary sorrowful mark

Which I shall leave here.

Mikhail Lermontov: 3 más populares

1.	Парус (Parus)
2.	Выхожу один я на дорогу (Vyhozhu odin ya na dorogu)
3.	Казачья колыбельная песня (Kazach'ya kolybel'naya pesnya)

Comentarios