Zhanna Aguzarova - Чудесная страна (Chudesnaya strana) (traducción al Inglés #2)

Ruso

Letra original

Чудесная страна

Недавно гостила в чудесной стране.

Там плещутся рифы в янтарной волне.

В тенистых садах там застыли века.

И цвета фламинго плывут облака.

В холмах изумрудных сверкает река,

Как сказка прекрасна, как сон глубока

И хочется ей до блестящей луны

Достать золотистой пеной волны.

Меня ты поймешь

Лучше страны не найдешь!

Меня ты поймешь

Лучше страны не найдешь!

Inglés

Traducción1#23 4

I recently traveled to a Miracle Land

Where the reefs splash in water in gold pebbly strand

The time in millenniums is frozen and still

And clouds as pink as flamingo drift over the hill

In emerald creek water flows in a stream

As fairy tale dazzling, as deep as a dream

It wishes to reach high over the moon

With sparkly white water from golden lagoon

I think you’ll agree

This is the best place to be!

I think you’ll agree

This is the best place to be!

Inglés #1, #2, #3, #4

Comentarios