Inicio Inicio
Pedir una traducción Traducir
Sign Up
LT → Árabe, Armenio, Arabic (Levantine) → Lena Chamamyan → لما بدا يتثنى → Persa
  • Lena Chamamyan
    Lena Chamamyan – لما بدا يتثنى

    traducción al Persa

✕
Compartir
Font Size
Persa
Traducción
#1#2

آنگاه که جنبشش را دیدم

آنگاه که نوسان او را دیدم
یارا، زیبایی او ما را شیفته کرد
و آنگاه چیزی ما را گرفتار کرد
شاخه ای که هنگام خمیدن زنده گشت
 
پیمان من! و ای آشفتگیم!
هیچ کس نمی‌تواند رنجم را بکاهد
از درد دوست داشتن
مگر شاه زیبایی
 
Árabe
Letra original

لما بدا يتثنى

Letras de canciones (Árabe)

Las traducciones de "لما بدا يتثنى (Lamma..."

Francés #1, #2, #3
Inglés #1, #2, #3, #4, #5, #6
Italiano #1, #2
Japonés
Persa #1, #2
Serbio
Transliteración #1, #2
Turco
Comentarios
Don JuanDon Juan
   Mié, 10/03/2021 - 12:45

The source lyrics may have been updated as a result of duplicate merging. Please review your translation.

↑↓