Inicio Inicio
Ayuda
Sign Up
LT → Chino (Cantonés), Chino, Inglés → Andy Lau → 上海灘 → Inglés
  • Andy Lau

    Andy Lau

    上海灘 → traducción al Inglés

  • 6 traducciones
    Francés
    +5 más
    , Inglés #1, #2, #3, Transliteración, Vietnamita
✕
Favoritos
Compartir
Font Size
Traducción
Añadir Chino (Cantonés) (Original)
Swap Languages

The Beach of ShangHai

Letras de canciones (Chino (Cantonés))
Rushing waves, flowing waves
Thousand miles of the torrential river flows ceaselessly forever
Washed away the worldly affairs
Torrential mixing of the tidal currents
 
is it happiness? is it sorrow?
Hard to differentiate between happiness and sorrow in the waves
Success losing
Hard to see in the waves
 
Love you,hate you,Asked you if you know？
Like a giant river,once distributed will not be withdrawn
Passed by in many bays
Passed by many beaches
Still not yet to suppress these struggles
 
Both happiness and sorrow
(Even)Unable to differentiate between them
Still wishing to overcome these waves
My heart has enough of those rises and falls
(Still wishing to overcome these waves
My heart has enough of those rises and falls)
 
Letra original

上海灘

Letras de canciones (Chino (Cantonés))

✕
Colecciones con "上海灘"
1.Songs about the places of China
Andy Lau: 3 más populares
1.上海灘 (Seung hoi taan)
2.一起走過的日子 (Yat hei jau gwo dik yat ji)
3.忘情水 (Wàng qíng shuǐ)
Comentarios
↑↓