Islamic Nasheeds and Prayers

أَذَان (Adhan) - traducción al Cebuano

Letra original
Traducción

أَذَان

ٱللَّٰهُ أَكْبَرُ
أَشْهَدُ أَن لَّا إِلَٰهَ إِلَّا ٱللَّٰهُ
أَشْهَدُ أَنَّ مُحَمَّدًا رَسُولُ ٱللَّٰهِ
حَيَّ عَلَى ٱلصَّلَاةِ
حَيَّ عَلَى ٱلْفَلَاحِ
حَيَّ عَلَىٰ خَيْرِ ٱلْعَمَلِ
ٱلصَّلَاةُ خَيْرٌ مِنَ ٱلنَّوْمِ
ٱللَّٰهُ أَكْبَرُ
لَا إِلَٰهَ إِلَّا ٱللَّٰهُ.

Adhan

Ang Diyos ang labing bantogan1
Nagsaksi ako nga walay laing ginoo kundi ang Diyos
Nagsaksi ako nga si Muhammad ang mensahero sa Diyos
Pagdali sa pag-ampo
Pagdali sa kamaayo
Ang pag-ampo mas maayo kay sa matulog2
Ang Diyos ang labing bantogan
Walay laing ginoo kundi ang Diyos.
  • 1. Ang sumusunod sa Maliki madhab mosulti niiining linyaha kaduha inay katulo.
  • 2. Ang linya nga "Ang pag-ampo mas maayo kay sa matulog" gigamit lamang sa unang mga pag-ampo matag adlaw inig banag-banag (fajr nga pag-ampo; Salat al-fajr).
Puedes agradecerle al traductor presionando este botón.
expand collapse Detalles de la traducción

Feel free to use this translation if referenced (e.g on Wikipedia by putting URL of translation).

AussieMinecrafterAussieMinecrafter
enviado el 22 Dic 2022 - 04:10
Fuente de la traducción:
Inicia sesión o regístrate para añadir un comentario.
Iniciar sesión Iniciar sesión Usuario Registrarse