Inicio Inicio
Pedir una traducción Traducir
Sign Up
LT → Francés, Francés (Criollo Haitiano), Inglés → Black M → Les yeux plus gros que... Beriz → Alemán
  • Black M
    Black M – Les yeux plus gros que... Beriz

    traducción al Alemán

✕
Compartir
Font Size
Francés
Letra original

Les yeux plus gros que... Beriz

Oh, Oh, Oh Big Black M
Yeah, Les yeux plus gros qu’le monde
J’ai aussi les yeux plus gros que Beriz
 
[Refrain] :
"T'as sûr’ment dû croiser mon r’gard en t'promenant dans la capitale
Là où on te montre que quand tu joues, y'a pas d'match amical
On sait très bien qu'les kickeurs de Paname, ils viennent du Neuf
On sait très bien que l'ennemi, en face, il fait du bluff
Allez-y, parlez, vous pouvez rien contre mes reufs
"Les yeux plus gros que le monde" arrive, vous êtes tous morts dans l'œuf
Et ça fait: Paris Nord, Paris Sud, Paris Est, Paris Ouest
Wesh les gens, on dit quoi ?
Aaaaah !"
 
Akhi, je connais Paris, et Paris me connaît
On s'est passé le salam ou on s'est pt’être cognés
Rebeus en bas de chez moi, rien qu'ils parlent chinois
Mais une fois la nuit tombée c'est la caserne d'Ali Baba
Oui, oui, je l'aime ma ville, et ses habitants aussi
Même si, une fois la nuit tombée, c'est Resident Evil
Oui, c'est pour ça, ma douce France, qu'on traîne en bandes, ici
Et, face à certains d’vos officiers, faut qu'on anticipe
Et les gens qui ont les yeux bridés en d’ssous d'la Tour Eiffel
Ne les ont pas pour la même cause que ceux d'nos tours, en effet
Tu sais, j'préfère mon vécu à celui d’ 50 Cent
Même si jamais eu, et j'veux pas, une vie d'luxe du Seize
Moi, c'est les vices du 'tiex qui m'ont mis là où j'suis
C'est pour ça qu'mes gavas aimeraient que j'fasse le disque du siècle
Putain d'tracklist poto
J't'invite à monter sur mon Black-lib' : follow
Meugui m'a dit que ça fatigue solo
Mais comme Médine, don't panik, j'suis auch'
Car j'ai les yeux plus gros qu'le monde, plus mystérieux qu'La Joconde
C’lui qu’essaie d'me faire de l'ombre n'est pas prêt d'se faire un nom
J'devrai dire à Beriz de m'soigner
J'arrêt’rai pas tant qu'le daron n'aura pas d'l'or sur le poignet
 
Les yeux plus gros qu'le monde
Les yeux plus gros que Bériz
Les yeux plus gros qu'le monde
Les yeux plus gros que Bériz
 
[Refrain]
 
Alemán
Traducción

Augen grösser als ... Beriz

Oh, oh, oh, Big Black M
Yeah, die Augen grösser als die Welt
Ich habe auch grössere Augen als Beriz
 
Refrain:
"Du bist mir sicher schon unter die Augen gekommen, als du in der Hauptstadt spazieren gingst
Dort, wo man dir zeigt, dass wenn du spielst, es kein Freundschaftsspiel geben wird
Man weiss sehr genau, dass die Kicker von Paname* aus dem 9. stammen
Man weiss sehr genau, dass der Feind gegenüber nur blufft
Los, sprecht, ihr könnt meinen Brüdern gar nichts
"Die Augen grösser als die Welt" kommt, ihr seid alle schon von Anfang an tot
Das ist: Paris Nord, Paris Süd, Paris Ost, Paris West
Hey Leute, was sagt man?
Aaaa!"
 
Akhi, ich kenne Paris, und Paris kennt mich
Wir haben uns schon Salam gesagt oder vielleicht verdroschen
Schwarze von unten bei mir, die sprechen nur chinesisch
Aber ist erst die Nacht angebrochen, ist es die Kaserne von Ali Baba
Ja, ja, ich liebe meine Stadt und auch seine Einwohner
Auch wenn es wie Resident Evil ist, wenn die Nacht erst einmal anbricht
Ja, genau darum, mein zartes Frankreich, sind wir nur in Banden unterwegs
Und angesichts einiger eurer Beamten, muss man vorgreifen
Und die Leute, die unter dem Eiffelturm einen eingeengten Blick haben
haben ihn nicht aus dem selben Grund wie jene von unseren Touren, in der Tat
Weisst du, ich bevorzuge meine Lebenserfahrung vor der von 50 Cent
Auch wenn ich nie das Luxusleben des 16. hatte, ich will es auch nicht
Meins sind die Laster, die mich dahin geführt haben, wo ich bin
Darum lieben meine Kumpel, dass ich die Disc des Jahrhunderts mache
Verdammter Tracklistensumpf
Ich lade dich auf meine Black-Lib' ein: Follow
Meugui hat mir gesagt, dass es als Solo ermüdent ist
Aber wie Médine, keine Panik, ich bin tough
Weil ich Augen habe, die grösser als die Welt sind, mysteriöster als La Joconde*
Der, der versucht mich in den Schatten zu stellen, ist nicht bereit sich einen Namen zu machen
Ich sollte Beriz sagen mich gut zu behandeln
Ich höre nicht auf, bis der Alte Gold am Handgelenk haben wird
 
Augen grösser als die Welt
Augen grösser als Bériz
Augen grösser als die Welt
Augen grösser als Bériz
 
✕

Las traducciones de "Les yeux plus gros ..."

Alemán
Inglés
Comentarios
tom.beck.315080tom.beck.315080    Jue, 31/07/2014 - 11:56

"Weil Augen habe, die grösser als die Welt sind, mysteriöster als La Joconde*"

Ich glaube das sollte heißen:
"Weil ich Augen habe, (...)"

ScieraSciera    Jue, 31/07/2014 - 12:29

Der Titel des Liedtextes wurde korrigiert.

↑↓