Compartir
Font Size
Albanés
Letra original

Albanian National Anthem - Himni i Flamurit

Rreth flamurit të përbashkuar
Me një dëshir' e një qëllim,
Të gjith' atij duke iu betuar
Të lidhim besën për shpëtim.
 
Prej lufte veç ai largohet
Që është lindur tradhëtar,
Kush është burrë nuk frikësohet,
Po vdes, po vdes si një dëshmor!
 
Në dorë armët do t'i mbajmë,
Të mbrojmë atdheun në çdo kënd,
Të drejtat tona ne s'i ndajmë;
Këtu armiqtë s'kanë vënd!
 
Se Zoti vetë e tha me gojë
Që kombe shuhen përmbi dhé,
Po Shqipëria do të rrojë;
Për të, për të luftojmë ne!
 
Chino
Traducción

阿尔巴尼亚国歌-国旗颂

我们在旗帜下团结一致,
同一个追求、同一种信念;
所有人立下忠诚誓言,
异口同声高喊自由。
 
隆隆战火中临阵脱逃的,
只有天生反骨的叛徒;
真汉子无畏无惧,
在荣耀中成为忠烈。
 
我们紧握钢枪,
力保国土,不为敌留空当;
我们的权利敌人休想剥夺,
我们的土地一寸也别想抢。
 
正如神曾经所说:
一切民族终将消亡于世。
但阿尔巴尼亚将会长存;
为国,我们为国而战!
 
Comentarios