✕
Álbum:
Cd single
Letra original
Traducción
Армон (Armon)
San ketasan uzoq, nega jonim uzoq?
Man kutaman sani manzil nega yiroq?
Tun ham o'zing qora
Tun ham o'zing firoq
Hayolimda yolg'iz o'zing bo'lding qiynoq
Sog'inchlarim paydo paydo yuragimda
Bir sandursan jonim mani hayolimda
Azoblarim bilan turib ketaverar
Qayt mayli yonimga man unitaverar
Yomg'ir bo'lib yig'lar yig'lar nega osmon
Ko'z yoshlarim to'lar bo'lar daryo hamon
Sen bo'lmasang yorim orzularim armon
Yolg'onlarga to'la bo'lar armon dunyo (2x)
Sen ketasan uzoq nega jonim uzoq
Man kutaman sani kutaman sani
Manzil nega yiroq
Yana qancha izlayman sani
Unutib bo'ldingmi ayt mani
O'sha sevgi isxorlar qani
Tanamda yo'q jonim mani
San qolding armon bo'lib
Yuragimda yolg'on bo'lib
Kechalari sarson bo'lib
Parishonu hayron bo'lib
Yomg'ir bo'lib yig'lar yig'lar nega osmon
Ko'z yoshlarim to'lar bo'lar daryo hamon
Sen bo'lmasang yorim orzularim armon
Yolg'onlarga to'la to'lla armon dunyo (2x)
Arman
Gidiyorsun uzaklara, niye uzaklara canım?
Ben bekliyorum seni, menzil niye ırak?
Gece de sen de kara
Gece de sen de uzak
Hayalimde yalnız sen oldun ıstırap
Özlemlerim peyda peyda yüreğimde
Bir tek sen varsın benim hayalimde
Azaplarım ile durup gider
Dön yanıma ben hemen unuturum
Yağmur olur ağlar, ağlar niye gökyüzü?
Göz yaşlarım dolar, derya olur
Sen olmasan yarim arzularım arman*
Yalanlarla dolup taşar arman dünya
Gidiyorsun uzaklara, niye uzaklara canım?
Ben bekliyorum seni
Menzil niye ırak?
Yine ne çok arıyorum seni
Unutup gittin mi söyle beni?
İşte o sevgi hani?
Gövdemde yok canım benim
Sen kaldın arman* olup
Yüreğimde yalan olup
Geceleri avare olup
Perperişan olup
Yağmur olur ağlar, ağlar niye gökyüzü?
Göz yaşlarım dolar, derya olur
Sen olmasan yarim arzularım arman*
Yalanlarla dolup taşar arman* dünya
14Puedes agradecerle al traductor presionando este botón.
Detalles de la canción
Detalles de la traducción
Tulparenviado el 20 Jul 2020 - 13:43
Agregada en respuesta a un pedido hecho por 
Rocket Knight X
Rocket Knight X Comentarios del autor:
arman* = hayal, düş.
Ahengi bozulmasın diye bıraktım. Çeviriyi benzer kelimelerle yapmaya özen gösterdim. Hatalar varsa bildirin lütfen
✕
Inicia sesión o regístrate para añadir un comentario.
Iniciar sesión
Registrarse
Munisa Rizayeva TOP 3
Quién traduce
TulparExperto
Contribución
- 294 traducciones
- 227 canciones
- agregó 23 artistas
- ha completado 171 pedidos ha ayudado a 114 miembros
- ha transcrito 2 canciones
- 1 translation request
- dejó 60 comentarios
- 17 transliteraciones
- 1 colección
- añadió 3 modismos
- explicó 3 modismos
- 6353 agradecimientos
Nativo(s)Turco
Fluido(s)Azerí, Gagauzo
PrincipianteInglés, Kazajo, Kirguís, Turcomano, Uzbeko
6353
