✕
Traducción
Oh Curura
1
if you go to the mountain - ay curura
call manuelita candy - ay curura
call her to get up - ay curura
la la le la le - ay curura
2
last night I dreamed a dream - ay curura
that I was killed by a negroe - ay curura
and your eyes were all black - ay curura
they watched me from afar - ay curura
3
Morenita give me a kiss - ay curura
cause tomorrow I'll be travelling - ay curura
give me a nice and a big one - ay curura
that will serve me on my passage - ay curura
le la le la le - ay curura
4
if you'll go to the mountain - ay curura
tell the partridge(1) that sings - ay curura
if you find her fast asleep - ay curura
Call her to get up - ay curura
I'm dying to go up - ay curura
Le la le la le - ay curura
5
my mother gave me a cleaning - ay curura
one that made me blush - ay curura
because she found me sucking - ay curura
a handsome young man - ay curura
le la le la le - ay curura
6
tonight I dreamed a dream - ay curura
that a negroe killed me - ay curura
and your eyes were all black - ay curura
they watched me from afar - ay curura
le la le la le - ay curura
le la le la le, le la le la le, le la le la le
¡Gracias! ❤ | ||
agradecida 2 veces |
Publicada por SaintMark el 2016-04-16
Agregada en respuesta a un pedido hecho por Napier
Editada por última vez por SaintMark el 2020-10-30
Comentarios del autor:
(1) the partridge is a small fat gamebird that
is bred and hunted for meat.
✕
Totó la Momposina: 3 más populares
1. | La Verdolaga |
2. | El Pescador (Cumbia) |
3. | Ay Curura |
Comentarios
- Inicia sesión o regístrate para añadir comentarios.
Quién traduce
added a video link. aaaaaaand its gone !!
Nombre: Mark
Rol: Banned User
Contribución:3359 traducciones, 830 transliteraciones, 10840 canciones, 336 collections, 26033 agradecimientos, ha completado 162 pedidos ha ayudado a 56 miembros, ha transcrito 279 canciones, añadió 79 modismos, explicó 85 modismos, dejó 6640 comentarios
Idiomas: nativo Inglés, Alemán, fluido Francés, Hebreo, beginner Griego, Italiano, Latín, Noruego, Ruso, Español, Sueco, Yidish
His brother's name was Jubal; he was the father of all
who play stringed instruments and pipes. (Genesis 4:21)