FLETCHER

Bitter - traducción al Serbio

FLETCHER feat. Kito
Álbum:
The S(ex) Tapes
Letra original
Traducción

Bitter

Ogorčena

[Strofa 1]
To je kao kad si na spoljnoj strani interne šale
Kao kad imaju samo Pepsi a ti baš hoćeš KolaKolu
Kao kad konačno dobiješ poruku, ali je to samo mama
Kao kad ste upravo raskinuli a oni puste vašu pesmu
 
[Pred-refren]
Znam da je malo glupo, ali jednostavno se tako osećam sada
I mrzim što znam da je neko verovatno sada, sada u mojoj koži
 
[Refren]
Znam da misli da je našla sebi pobednicu
Znam da si je jebala na šanku tik pre nego što si joj skuvala večeru, da
Znam da misliš o meni dok je ljubiš
Ostavila sam ukus u tvojim ustima, da li može da me okusi sada
kada si izbacila sav naš nameštaj i slike
Kladim se da šećeriš istinu, kladim se da si tako umiljata s njom
Znam da misliš o meni dok je ljubiš
Ostavila sam ukus u tvojim ustima, da li može sada da me okusi? Ogorčena sam*
 
[Post-refren]
Ogorčena sam, ogorčena sam, ogorčena sam, ogorčena sam
 
[Strofa 2]
Čula sam o tvom novom životu, o potpuno novoj tebi
Kao, čula sam da imaš novi posao, da si se preselila
Kao, ne želim da čujem, da čujem išta o tebi
Kao, ne jebe mi se (Da, jebe mi se)
 
[Pred-refren]
Znam da je malo glupo, ali jednostavno se tako osećam sada
I mrzim što znam da je neko verovatno sada, sada u mojoj koži
 
[Refren]
Znam da misli da je našla sebi pobednicu
Znam da si je jebala na šanku tik pre nego što si joj skuvala večeru, da
Znam da misliš o meni dok je ljubiš
Ostavila sam ukus u tvojim ustima, da li može da me okusi sada
kada si izbacila sav naš nameštaj i slike
Kladim se da šećeriš istinu, kladim se da si tako umiljata s njom
Znam da misliš o meni dok je ljubiš
Ostavila sam ukus u tvojim ustima, da li može sada da me okusi? Ogorčena sam
 
[Post-refren]
Ogorčena sam, ogorčena sam, ogorčena sam, ogorčena sam
 
[Bridž]
Još si mi u glavi, ali sad nisi u mom krevetu
Sad nisi u mom krevetu
Još si mi u glavi, ali sad nisi u mom krevetu
Sad nisi u mom krevetu, oh
 
[Refren]
Znam da misli da je našla sebi pobednicu
Znam da si je jebala na šanku tik pre nego što si joj skuvala večeru, da
Znam da misliš o meni dok je ljubiš
Ostavila sam ukus u tvojim ustima, da li može da me okusi sada
kada si izbacila sav naš nameštaj i slike
Kladim se da šećeriš istinu, kladim se da si tako umiljata s njom
Znam da misliš o meni dok je ljubiš
Ostavila sam ukus u tvojim ustima, da li može sada da me okusi? Ogorčena sam
 
[Post-refren]
Ogorčena sam, ogorčena sam, ogorčena sam, ogorčena sam
 
[Izvod]
O, znaš da sam ogorčena
Ogorčena sam, ogorčena sam, ogorčena sam, ogorčena sam
Puedes agradecerle al traductor presionando este botón.
expand collapse Detalles de la traducción
neverendingstormneverendingstorm
enviado el 19 Nov 2021 - 13:24
Comentarios del autor:

* u bukvalnom prevodu "gorka sam"

Inicia sesión o regístrate para añadir un comentario.
Iniciar sesión Iniciar sesión Usuario Registrarse

Modismos de "Bitter"