-
Bring Me to Life → traducción al Español
70 traducciones•Español #1+69 más, #2, #3, Albanés, Alemán #1, #2, Árabe, Armenio, Azerí, Bosnio, Búlgaro #1, #2, Catalán, Checo #1, #2, Chino, Coreano, Croata, Danés, Esperanto, Estonio, Finés, Francés #1, #2, Gaélico (Gaélico Escocés), Gótico, Griego #1, #2, #3, Hebreo #1, #2, Hindi, Holandés #1, #2, Húngaro #1, #2, #3, Indonesio, Italiano #1, #2, Kurdo (Kurmanji), Latín, Letón, Lituano, Noruego #1, #2, Persa, Polaco #1, #2, #3, Portugués #1, #2, Rumano, Ruso #1, #2, #3, #4, Sami (North Sámi), Serbio #1, #2, #3, Sueco, Tailandés, Transliteración, Turco #1, #2, Ucraniano #1, #2, #3, Vietnamita1 translations of covers
✕
Traducción
Traéme a la vida
¿Cómo puedes ver lo que hay en mis ojos
cual si fueran puertas abiertas?
Guiándote a lo más profundo de mi
Donde me he tornado tan insensible
Sin un alma (alma)
Mi espíritu está durmiendo en algún frío lugar
Hasta que lo encuentres ahí y lo guíes de regreso a casa
(Coro)
Despiértame por dentro
Despiértame por dentro
Di mi nombre y sálvame de la oscuridad
Ordénale a mi sangre que circule
Antes de que me desintegre
Sálvame de la nada en que me he covertido
Ahora que sé de lo que me estoy perdiendo
No puedes simplemente dejarme (Oh)
Respira en mi interior y hazme real
Traéme
A la vida
(Coro)
Despiértame por dentro
Despiértame por dentro
Di mi nombre y sálvame de la oscuridad
Ordénale a mi sangre que circule
Antes de que me desintegre
Sálvame de la nada en que me he covertido
(Traéme a la vida)
(Traéme a la vida)
Congelada por dentro sin tu caricia (Oh)
Sin tu amor, querido
únicamente tú eres la vida entre los muertos
He estado durmiendo por mil años, aparentemente
Debo abrir mis ojos a todo
(No me dejes morir aquí)
Traéme a la vida
(Coro)
Despiértame por dentro
Despiértame por dentro
Di mi nombre y sálvame de la oscuridad
Ordénale a mi sangre que circule
Antes de que me desintegre
Sálvame de la nada en que me he covertido
Traéme a la vida - Traéme a la vida
Traéme a la vida
¡Gracias! ❤ | ||
agradecida 25 veces |
Detalles del agradecimiento:
Usuario | Hace |
---|---|
Megurine Luka | 3 años 4 días |
ArenaL5 | 11 años 4 meses |
23 agradecimientos de invitados
Publicada por citruswind el 2010-04-08
Agregada en respuesta a un pedido hecho por aellie87
✕
Relacionado
Dan Vasc - Bring Me To Life - Male Cover Cover |
Kpay - Group Up This Fight |
Hold My Borsch - Запали життя Cover version in Ukrainian |
Por favor, ayuda a traducir "Bring Me to Life"
Colecciones con "Bring Me to Life"
1. | Songs with over 50 translations |
2. | Just Dance 2023 Edition (including JD+ exclusives) |
3. | The Ultimate Meme Collection |
Evanescence: 3 más populares
1. | Bring Me to Life |
2. | My Immortal |
3. | Lithium |
Comentarios
- Inicia sesión o regístrate para añadir comentarios.
Versión completa en https://lyricstranslate.com/en/bring-me-life-tr%C3%A1eme-la-vida.html-0