✕
Polaco
Traducción
Original
Pewnego wieczoru odejdę
Letras de canciones (Francés)
Pewnego wieczoru odejdę
i was zostawię
z waszymi problemami zdrowotnymi,
z czynszem do zapłacenia,
samochodem do odstawienia na przegląd
i z popsutym telewizorem.
A zatem pewnego wieczoru odejdę
i zostawię was wszystkich
z żoną, która zdradziła,
z mężem, który nie wytrzeźwiał,
ze wszystkimi waszymi łóżkowymi opowieściami,
z waszymi pożałowania godnymi romansami.
Pewnego wieczoru odejdę
i zostawię was bez żalu.
Pewnego wieczoru odejdę
i was zostawię,
nie ujrzę więcej wszystkich tych,
którzy się uważają za półbogów1,
no i tych nocnych lokali,
gdzie każdy pije bez umiaru.
A zatem pewnego wieczoru odejdę,
rankiem przybędę
do kraju nie mających szczęścia w miłości,
tych, których serce stało się głuche,
którzy już nawet nie potrafią płakać,
którzy już tylko chcą się położyć,
by lepiej się zaszyć i uśmiechać się,
sami, zupełnie sami, w końcu spokojni.
Pewnego wieczoru odejdę
i was zostawię...
- 1. dosł. „ćwierćbogów”
¡Gracias! ❤ |
Puedes agradecerle al traductor presionando este botón. |
Publicada por
Azalia el 2025-09-30

✕
Comentarios
- Inicia sesión o regístrate para añadir comentarios.
Rusia lleva a cabo una guerra vergonzosa contra Ucrania. ¡Defiende a Ucrania!
Cómo apoyar a Ucrania 🇺🇦 ❤️
Quién traduce

Human translation. No cheating.
Rol: Editor/a



Contribución:
- 6523 traducciones
- 552 canciones
- 37011 agradecimientos
- ha completado 778 pedidos ha ayudado a 129 miembros
- ha transcrito 1 canción
- añadió 212 modismos
- explicó 177 modismos
- dejó 3067 comentarios
- agregó 73 artistas
Idiomas:
- nativo: Polaco
- fluido: Inglés
- advanced
- Catalán
- Francés
- Italiano
- Español
- intermediate: Portugués