Opeth

Coil - traducción al Sueco

Opeth feat. Nathalie Lorichs
Álbum:
Watershed
Revisión solicitada Info ×
Letra original
Traducción

Coil

Ringla*

Hon berättade varför för mig
Hon berättade lögner för mig
Ta alltid hand om det här
Jag berättade hur jag alltid har stannat för henne
Alltid väntandes på ingenting
 
När jag kommer ut härifrån
När jag lämnar dig bakom mig
Kommer jag att finna att åren har passerat förbi oss
 
Och jag kan se dig
Springandes genom sorgens fält
Ja, jag kan, se dig
Springandes genom sorgens fält
 
När du kommer ut härifrån
När du lämnar mig bakom dig
Kommer du att finna att åren har passerat förbi oss
 
Och jag kan se dig
Springandes genom sorgens fält
Ja, jag kan, se dig
Springandes genom sorgens fält
Gustos1
Puedes agradecerle al traductor presionando este botón.
expand collapse Detalles de la traducción
OwlinOwlin
enviado el 2 Jun 2013 - 11:34

Usuario

Hace

12 años 11 meses
Agregada en respuesta a un pedido hecho por nightchrissnightchriss
Comentarios del autor:

* There are a lot of words for "coil" in Swedish. Since I can't tell if the title is a verb or a noun because it doesn't appear in the song, "ringla" will have to do. I will go with "ringla" since I believe it is the only translation that has any connection with the song. Feel free to request alternative translations that would fit better

Comentarios 1

nightchriss nightchriss
2 Jun 2013, 12:31
5

Tack så mycket Owlin! :)

Inicia sesión o regístrate para añadir un comentario.
Iniciar sesión Iniciar sesión Usuario Registrarse

Traducciones