✕
Letra original
Cuerpo soltero
¡Adiós vida soltera!
Cuerpo soltero por que no descansas,
noche y noche pasas mala noche.
Este cuerpo mal agradecido,
noche y noche pasa mala noche,
noche y noche pasa mala noche.
Cuerpo soltero por que no descansas,
noche y noche pasas mala noche.
Haqay chinpaman rumilla chanqasqay,
¿maytaq kunanri? Kutimunñachu.
Chay hinallataq, warmalla munasqay,
¿maytaq kunanri? Kutimunñachu,
¿Maytaq kunanri? Vueltamunñachu.
¿Qhawarinkichu haqay phuyuta?
Yanayarintaq yuraqyarintaq.
Chay hinallataq, warmalla munasqay
yurariwantaq qonqariwantaq,
yurariwantaq qonqariwantaq.
¿Noqachu munakurayki?
¿Noqachu wayllukurayki?
¿Noqachu munakurayki?
¿Noqachu wayllukurayki?
¡Sonqoychá munarasunki!
¡Ñawiychá qhawarasunki!
¡Sonqoychá wayllurasunki!
¡Ñawiychá qhawarasunki!
¿Noqachu munakurayki?
¡Sonqoychá wayllurasunki!
Publicada por 
Oiseau Mouche el 2019-01-29
Oiseau Mouche el 2019-01-29Traducción
Cuerpo soltero
¡Adiós vida soltera!
Cuerpo soltero por que no descansas,
noche y noche pasas mala noche.
Este cuerpo mal agradecido,
noche y noche pasa mala noche,
noche y noche pasa mala noche.
Cuerpo soltero por que no descansas,
noche y noche pasas mala noche.
La piedra que he lanzado allá al frente,
¿dónde está? Que vuelva ahora.
De igual manera, la joven que amo,
¿dónde está? Que regrese ahora,
¿Dónde está? Que vuelva ahora.
¿Vez aquella nube?
Se obscurece y se aclara.
De igual manera, la joven que amo
se acuerda y se olvida de mí,
se acuerda y se olvida de mí.
¿Acaso yo te he querido?
¿Acaso yo te he cautivado?
¿Acaso yo te he querido?
¿Acaso yo te he cautivado?
¡Mi corazón te habrá cautivado!
¡Mis ojos te habrán contemplado!
¡Mi corazón te habrá querido!
¡Mis ojos te habrán contemplado!
¿Acaso yo te he querido?
¡Mi corazón te habrá cautivado!
✕
Las traducciones de "Cuerpo soltero"
Español
Comentarios
Rusia lleva a cabo una guerra vergonzosa contra Ucrania. ¡Defiende a Ucrania!
Cómo apoyar a Ucrania 🇺🇦 ❤️
Quién traduce
*Quechua, usually called Runasimi ("people's language") in Quechuan languages, is an indigenous language family spoken by the Quechua peoples, primarily living in the Peruvian Andes and highlands of South America. Derived from a common ancestral language, it is the most widely spoken language family of indigenous peoples of the Americas, with a total of probably some 8–10 million speakers. Approximately 25% (7.7 million) of Peruvians speak a Quechuan language. It is perhaps most widely known for being the main language family of the Inca Empire. The Spanish colonisers initially encouraged its use, but from the middle of their reign they suppressed it. However, Quechua ultimately survived, and variants are still widely spoken today.