Inicio Inicio
Pedir una traducción Traducir
Sign Up
LT → Turco (Dialectos Anatolias), Turco, Laz → Karmate → ე ასიჲე (E asiჲe) → Árabe
  • Karmate
    Karmate – ე ასიჲე (E asiჲe)

    traducción al Árabe

✕
Compartir
Font Size
Laz
Letra original

ე ასიჲე (E asiჲe)

ე ასიჲე ჯოხო სქანი კურბანი
სი მუ დოლოგოჯანს მჩხურიშ თიკანი
ბერობაშენ დონი ნა ვორტი სქანი
სი დომჭვი დო დომხალი გჲული ჩქიმი
 
აწიშკულე გოვულურ დაღი დაღი
დიდო მიღუნ გურის დერდი მერაღი
ოკომდღულათ სი შექერი მა ჲაღი
სი დომჭვი დო დომხალი გჲული ჩქიმი
 
აღნე ოდას ფერდე ქოგევოკიდი
იზმოჯეთენ ყალის დოლოგაკიდი
გოპკუცხიში მგარინის ჲევუკიდი
სი დომჭვი დო დომხალი გჲული ჩქიმი
 
ბაზი ბაზი გელავიტი ნოღაშა
ვიხოსარტი ბაბა სქანიშ ტკობაშა
გჲული ჩქიმი სი ვარ იდა ბაშქაშა
ჩქიმი რე დო გიჩქიტას გჲული ჩქიმი
 
Árabe
Traducción

يا آسيا

إني مستعدّ للتضحية لأجل اسمك يا آسيا
تشبهين ذرية الخراف
إني أنتمي إليك منذ صغري
!لقد أحرقتِني ودمّرتِني يا وردتي
 
بعد هذا سأتجول في الجبال
كم قلبي مجروحٌ بشدة يا وردتي
سوف تكونين سُكَرًا وأنا سأكون زيتًا لنخلط معًا
! أحرقتِني ودمّرتِني يا وردتي
 
علقتُ ستائرًا في غرفة جديدة
عانقتك في حلمي
كنتُ أبكي حين استيقظت
! أحرقتِني ودمّرتِني يا وردتي
 
أحيانًا تأتين إلى السوق
كنتُ أراقبك مُخْفٍ من والدك
يا وردتي لن أعطيك إيّا أحدٍ غيري
فإعْلَمي أنّكِ خاصتي يا وردتي
 

Las traducciones de "ე ასიჲე (E asiჲe)"

Árabe
Búlgaro
Griego
Inglés
Transliteración
Turco #1, #2
Comentarios
↑↓