✕
Revisión solicitada
Inglés, Coreano
Letra original
Drive
바람결에 흔들리는 머릿결
네온사인을 한껏 머금은 너의 눈빛
너만 있으면 좋아
어디든 떠나볼까
Turn on the radio
들려오는 이 음악이 이끄는 대로
비 내리던 날에 만난 우리
처음 약속을 혹시 기억하니?
서로를 바라보며
내일의 걱정은 잠시 접어둔 채로
아득히 먼 수평선 너머로
지금 단둘이서
Driving me Driving me
네 웃음소리에
여기는 Paradise
Guiding me Guiding me
우리를 부르는 Starlight
내 손 잡아 Sweety
우리만의 Drive in
별것 아닌 얘기들과 파도 소리
널 위한 Diamond ring
Would you be my lady
아니야 조금 천천히
네 마음에 닿을 때까지
햇살 가득 담은 너의 눈빛
너도 나처럼 머뭇거리겠지?
서로 먼 곳을 보며
지금 이 순간을 좀 더 즐기고 나면
시간이 지나 따스해지면
너와 나 둘이서
Driving me Driving me
네 웃음소리에
여기는 Paradise
Guiding me Guiding me
우리를 부르는 Starlight
오늘 하루가 다 지나가면
새로운 추억이 또 하나
지금처럼
언제까지라도
너와 이 시간 속에
Driving me Driving me
네 웃음소리에
여기는 Paradise
Guiding me Guiding me
우리를 부르는 Starlight
내 손 잡아 Sweety
우리만의 Drive in
별것 아닌 얘기들과 파도 소리
널 위한 Diamond ring
Would you be my lady
아니야 조금 천천히
네 마음에 닿을 때까지
Publicada por
Rahmatjjang el 2025-05-07
Inglés
Traducción
Drive
The wind shakes your hair
Your gaze filled with neon light
I just want you here
Shall we leave and go anywhere?
Turn on the radio
Follow the music that's calling us
On the rainy day we met
Do you remember the promise we made?
Looking at each other
Putting tomorrow's worries aside for now
Beyond the distant horizon
Just the two of us, right now
Driving me, driving me
By the sound of your laughter
This is Paradise
Guiding me, guiding me
The Starlight calling us
Hold my hand, Sweety
Our very own drive-in
With little talks and the sound of the waves
A diamond ring for you
Would you be my lady?
No, slow down a little
Until I reach your heart
Your gaze, filled with sunlight
You’ll hesitate like I do, won’t you?
Looking at distant places
If we enjoy this moment a little more
When time passes and it gets warmer
It’ll be just the two of us
Driving me, driving me
By the sound of your laughter
This is Paradise
Guiding me, guiding me
The Starlight calling us
When this day has passed
Another new memory will be made
Just like now
Forever
In this moment with you
Driving me, driving me
By the sound of your laughter
This is Paradise
Guiding me, guiding me
The Starlight calling us
Hold my hand, Sweety
Our very own drive-in
With little talks and the sound of the waves
A diamond ring for you
Would you be my lady?
No, slow down a little
Until I reach your heart
| ¡Gracias! ❤ |
| Puedes agradecerle al traductor presionando este botón. |
Publicada por
Rahmatjjang el 2025-05-07
✕
Comentarios
- Inicia sesión o regístrate para añadir comentarios.
Rusia lleva a cabo una guerra vergonzosa contra Ucrania. ¡Defiende a Ucrania!
Cómo apoyar a Ucrania 🇺🇦 ❤️
Quién traduce
Rol: Gurú







Contribución:
- 4692 traducciones
- 901 transliteraciones
- 1254 canciones
- 17 colecciones
- 8815 agradecimientos
- ha completado 438 pedidos ha ayudado a 155 miembros
- ha transcrito 5 canciones
- explicó 1 modismo
- dejó 33 comentarios
- añadió 23 anotaciones
- agregó 1266 subtítulos
- agregó 61 artistas
Idiomas:
- nativo: Indonesio
- fluido
- Coreano
- Transliteración
- beginner: Inglés