2NE1 - Fire (Japanese Version) (Transliteración)

2NE1 – Fire (Japanese Version)

traducción al Transliteración

Inglés, Japonés

Letra original

Fire (Japanese Version)

I go by the name of CL of 2NE1

It’s been a long time comin’ but we’re here now

And we bout to set the roof on fire baby

You better get yours cause I’m getting mine

eh eh eh eh eh eh eh ～ 2NE1

eh eh eh eh eh eh eh ～ You’d better ring the alarm

eh eh eh eh eh eh eh ～ We 2NE1

eh eh eh eh eh eh eh ～

Hey Hey Hey Hey

Come in come in come in 新世界への door

悩みなんてさよならしてしまえよ

ララララ偽りなく humming this メロ

ハハハハっとナメられないように I go

Now let’s クネルクネルクネル踊ろうよ get down

大きな夢を夢を夢を掴みにいこう

迷わずに次へ自由の道へ

tonight tonight oh～

瞳に光る星も

真っ赤なハートを燃やす炎も

燃え尽きたくない失いたくない oh～

ナン　ミミミミミミミ　チゴシポ

ト　ッパルリ　トゥィ　トゥィ　トゥィ　トゥィ　トゥィ　トゥィ　トゥィ　トゥィ　ゴシポ

高く目指すよあの空の向こう

クッゲ　ソリリリリリリリ　チゴシポ

You got that fire 胸騒ぐクンクンクン

You gotta drop it like its hot まだまだ止めるな

Oh that fire 頭の中プムプムプム

I gotta drop it like its hot こっから始まる

Get up get up get up 何度転んでも

見てた世界に裏切られても

ナナナ泣くもんか! バカにすんなよ!

「あももも～ん」って言うぶりっ子とは違うぞ!

どこまでも連れてくわ Follow Follow me

そうめっちゃ息が切れるほど走る日々

なぜだか嫌いじゃない楽しいの

どんな不安も Let it go

人生のメイロ Let let let let’s go

瞳に光る星も

真っ赤なハートを燃やす炎も

燃え尽きたくない失いたくない oh～

ナン　ミミミミミミミ　チゴシポ

ト　ッパルリ　トゥィ　トゥィ　トゥィ　トゥィ　トゥィ　トゥィ　トゥィ　トゥィ　ゴシポ

高く目指すよあの空の向こう

クッゲ　ソリリリリリリリ　チゴシポ

eh eh eh eh eh eh eh ～ 2NE1

eh eh eh eh eh eh eh ～ You’d better ring the alarm

eh eh eh eh eh eh eh ～ We 2NE1

eh eh eh eh eh eh eh ～

髪がチャルランチャルランチャルランチャルランするほど

腰をサルランサルランサルランサルラン振ってよ

髪がチャルランチャルランチャルランチャルランするほど

腰をサルランサルランサルランサルラン振ってよ

ナン　ミミミミミミミ　チゴシポ

ト　ッパルリ　トゥィ　トゥィ　トゥィ　トゥィ　トゥィ　トゥィ　トゥィ　トゥィ　ゴシポ

高く目指すよあの空の向こう

クッゲ　ソリリリリリリリ　チゴシポ

いつまでも今日みたいに自由でいたい

Transliteración

Traducción

Fire

I go by the name of CL of 2NE1

It’s been a long time coming, but We’re here now

And we about to set the roof on fire baby (Uh oh)

You better get yours cause I’m gettin’ mine

Eh eh eh eh eh eh eh eh 2NE1

Eh eh eh eh eh eh eh eh you better ring the alarm

Eh eh eh eh eh eh eh eh we’re 2NE1

Eh eh eh eh eh eh eh eh

Hey Hey Hey Hey Hey

Come in Come in Come in shin sekai he no door

Nayami nante sayonara shite shimae yo

La La La La itsuwari naku hamingu this mero

Ha Ha Ha Ha tto name rarenai yo ni I go

Now let’s kuneru kuneru kuneru odoroyo get down

Okina yume wo yume wo yume wo tsukami ni ikou

Mayowazu ni tsugi he jiyu no michi he

Tonight tonight oh

Hitomi ni hikaru hoshi mo

Makkana hato wo moyasu hono mo

Moetsuki takunai ushinai takunai oh

Na mi mi mi mi mi mi mi michigo shippeo

Deo pali tik tik tik tik tik tik tik tikgo shippeo

Takaku mezasu yo ano sora no mukou

Keukae so ri ri ri ri ri ri ri ri richigu shippeo

You got that fire mune sawagu kkung kkung kkung

You gotta drop it like it’s hot mada mada tomeru na

Ooh the fire atama no naka pumu pumu pumu

I gotta drop it like it’s hot kokkara hajimaru Hey

Get up Get up Get up nando koronde mo

Miteta sekai ni uragi rarete mo

Na Na Na naku mom ka! Bakai sunnayo!

A Mo Mo mon tte iu burikko to wa chigau zo!

Doko made mo tsurete ku wa Follo-Follow Me

So metcha ikiga kireru hodo hashiru hibi

Naze daka kirai janai tanoshi no

Donna fuan mo Let it go

Jinsei no meiro Le Le Le Le Le Let’s go

Hitomi ni hikaru hoshi mo

Makkana hato wo moyasu hono mo

Moetsuki takunai ushinai takunai oh

Na mi mi mi mi mi mi mi michigo shippeo

Deo pali tik tik tik tik tik tik tik tikgo shippeo

Takaku mezasu yo ano sora no mukou

Keukae so ri ri ri ri ri ri ri ri richigu shippeo

Eh eh eh eh eh eh eh eh 2NE1

Eh eh eh eh eh eh eh eh you gotta ring the alarm

Eh eh eh eh eh eh eh eh we’re 2NE1

Eh eh eh eh eh eh eh eh

Kami ga chalrang chalrang chalrang chalrang suru hodo

Koshi wo salrang salrang salrang salrang futte yo

Kami ga chalrang chalrang chalrang chalrang suru hodo

Koshi wo salrang salrang salrang salrang Futte yo

Na mi mi mi mi mi mi mi michigo shippeo

Deo pali tik tik tik tik tik tik tik tikgo shippeo

Takaku mezasu yo ano sora no mukou

Keukae so ri ri ri ri ri ri ri ri richigu shippeo

Itsumademo kyo mitai ni jiyuu de itai

Puedes agradecerle al traductor presionando este botón.

All translations submitted by me,are done by me @infinity13,except stated otherwise.Don't take them without credit.Thank you!
All translations are protected by copyright law. Copyright is a form of intellectual property, applicable to any expressed representation of a creative work.Copying and publishing on other websites or in other media, is not allowed without a written permission of the author.

Publicada por

infiity13 el 2018-04-10

Fuente de la traducción:

https://kpoplyricscc.wordpress.com/2012/05/27/2ne1-fire-japanese-version/