Inicio Inicio
Pedir una traducción Traducir
Sign Up
LT → Inglés, Chino → Flavor Foley → Spoken For → Español
  • Flavor Foley
    Flavor Foley – Spoken For

    traducción al Español

✕
Compartir
Subtítulos
Font Size
Español
Traducción

No soy de mi autoría

Despierta
La mañana se pone en movimiento para mí
Claramente definida
Vestida de la emoción adecuada
Y cuando me arrastren de los pies
Me levanten y me hagan marchar al ritmo
Me vuelven completa
Estoy kilómetros sobre la ciudad
Observándome pasar junto a mí
Mi autoengaño
Y respiro
 
Pareciera nada más que una sombra
Atrapada en mi rutina
¿Pueden ver la persona que hay detrás?
Los días pasan uniformemente
Fuertemente controlados y determinados para mí , si
Bañada en fama, mis fans me adoran
La única manera de arruinarlo es ser aburrida
No recibo los mensajes, no llegan a mí
Todo lo que puedo decir, no es de mi autoría, si
 
Levántate
La tarde es nauseabunda otra vez
Que te jodan
Dios, soy tan patética
Y cuando te arranque de mi pecho
¿No te darás cuenta que estás obsesionada?
Un fraude, más que nada
Drena la sangre de este quiste
Obsérvame morir de arrepentimiento, desahuciada
Pero respiro
Al parecer, algo me hace dudar
¿Soy algo siquiera?
¿Y si no hay una persona dentro de mi?
Me aturde la mancha de sangre, cruel y horripilante
Visiones violentas me dominan, si
Vomitando mis entrañas casi cada hora
Rasurando los números de este estúpido cuerpo
 
No puedo leer los mensajes, llegan tan rápido
Por favor, ruego que alguien llegue y me salve
No recibo los mensajes, no llegan a mí
Todo lo que puedo decir, no es de mi autoría, si
 
Podría ser tu amigo,
Podría ser tu enemigo
Tú decides, y no sé mucho más
 
Oh, podría ser una pecadora
Podría ser una santa
Perfectamente vaciada de todo lo que no soy
 
Podría ser un mártir
Podría ser la causa
Podría ser lo que todo el mundo quiera
 
Oh, podría ser un lienzo
Podría ser una muñeca
Ni siquiera creo que soy algo real
 
Podría ser una mujer
Podría ser un hombre
Mírate al espejo, dime qué soy
 
Podría ser la diferencia
Podría ser igual
No intentes significarme, es un caso perdido
 
Podría ir al cielo
Podría ir al infierno
¿Importa siquiera? Nunca pude entenderlo
 
Quizás no soy nada
Quizás lo soy todo
Amor, dime qué soy antes del llamado de la muerte porque
 
No puedo oír los mensajes, no me lo permiten
No soporto la soledad, no me olvides
No puedo leer los mensajes, llegan tan lento
No sé absolutamente nada y estoy tan sola
No recibo los mensajes, no llegan a mí
Todo lo que puedo decir, no es de mi autoría, si.
 
Inglés
Letra original

Spoken For

Letras de canciones (Inglés)

Reproducir vídeo con subtítulos
✕
Reproducir vídeo con subtítulos

Las traducciones de "Spoken For"

Español
Turco
Comentarios
༻꫞ Lavender ꫞༺༻꫞ Lavender ꫞༺    Jue, 04/09/2025 - 08:57

Gracias por la traducción al español, ¡te lo agradezco! Espero que te guste la canción.
Thanks for putting Spanish translation, I appreciate it! Hope you like the song

↑↓