MGMT - The Handshake (traducción al Noruego)

Noruego

Traducción

Håndtrykket

Jeg bare håndhilste håndtrykket, jeg har nettopp forseglet avtalen

Jeg skal prøve å ikke la dem tar alt de kan stjele

Folk fortalte meg alltid, sa «Ikke glem røttene dine!»

Jeg vet at jeg kan føle dem under skinnstøvlene mine

Du kaster alt morgenens tapte til skyene

Og du ser det gå

Dine godværsvenner på en fallskjerm

Forsvinner når luften blåser

Håndtrykket sitter fast på tunga mi

Det smaker død, men det ser gøy ut

Jeg var alene, jeg ventet for meg selv

Når du, forvridd fristerinne

Steg opp for å bringe meg tilbake lykke og rikdom

Svarte tårer, svart smil

Svarte kredittkort og sko

Du kan kalle alle folk du vil ha

Men du er den som blir brukt

Under de svarte øynene dine, kjære

Rett under nesa di

En forbannelse over alt

Hver ting du vet

Hvit røyk, hvitt lys, hvit marmor på gulvet

Det ville bare ta noen sekunder med mørke å finne ut

Hva som venter deg, liten jente

Du overbeviser deg selv om at du vil det

Men du vet ikke

Du fortsetter å prøve å vaske blodet fra hendene

Men det går ikke av

Vi skal beholde deg på flukt

Vi har håndtrykket under tunga

Vi har håndtrykket

Inglés

Letra original

Noruego

Comentarios