✕
Álbum:
Vulgar Display of Power (1992)
Letra original
Traducción
Hollow
Vide
Que reste-t-il en lui?
Ne se souvient-il pas de nous?
Ne peut-il pas me croire?
Nous étions comme des frères,
Nous avons parlé durant des heures le mois dernier
À propos de ce que nous voulions être
Maintenant je suis assis, sa main dans la mienne,
Mais je sais qu'il ne le sent pas...
Personne ne sait
Ce qui est fait est fait
C'est comme s'il était mort
Je suis près de sa mère,
Et elle pleure sans cesse
Seigneur, comme il nous manque
Du moins, ce dont on se souvient
Il est si important d'avoir des meilleurs amis dans la vie,
Mais c'est dur lorsque mon ami est assis là, le regarde vide
Personne ne sait
Ce qui est fait est fait
C'est comme s'il était mort
Il est aussi vide que je suis seul, à présent [x4]
Il est aussi vide que je suis seul,
Une coquille de ce qu'était mon ami
Seulement la chair et les os,
Il n'y a plus d'âme
Il ne voit aucun amour
Je lève le poing vers les cieux là-haut,
En colère contre Dieu...en colère...
Il est aussi vide alors que je parle
Je souhaiterais qu'il se réveille de cette malédiction
Entends mes paroles, avant qu'il ne soit trop tard
Je veux entrer à ta suite
Mon meilleur ami [x2]
Reviens!
Il est aussi vide que je suis seul...
Il est aussi vide que je suis seul, à présent ...
Puedes agradecerle al traductor presionando este botón.
Detalles de la canción
Detalles de la traducción
crimson_anticsenviado el 7 Nov 2013 - 19:33
✕
Inicia sesión o regístrate para añadir un comentario.
Iniciar sesión
Registrarse
Modismos de "Hollow"
Pantera TOP 3
Quién traduce
crimson_anticsModerador retirado
Contribución
- 9280 traducciones
- 6456 canciones
- agregó 349 artistas
- ha completado 2066 pedidos ha ayudado a 503 miembros
- ha transcrito 11 canciones
- 37 translation requests
- dejó 2605 comentarios
- 90 transliteraciones
- añadió 34 modismos
- explicó 14 modismos
- 31971 agradecimientos
Nativo(s)Francés
Fluido(s)Inglés, Alemán
AvanzadoEspañol
IntermedioCheco, Portugués, Ruso, Sueco
PrincipianteBielorruso, Búlgaro, Griego, Nepalí, Polaco
31971
