✕
Macedonio
Traducción
Original
Те сакам
Letras de canciones (Inglés, Ruso)
„Денес ќе ви раскажам приказна за еден човек, удавен во ладните води на океанот -- после загубата на таа што ја сакал. Ова е приказната за човекот којшто умрел двапати... “
Таму каде светлината затреперува далеку од брегот
Преку плимите на океанот,
Светиме со сонцето што се раѓа.
И дури лебдиме во синилото,
Нежно те гледам.
О, твоите очи мамат за пламенот што гори во тебе
Што и да чувствувам за тебе,
Како ти да си гледаш само за себе.
Има ли шанса и ти мене да ме видиш?
Затоа што те сакам...
Треба ли нешто да сторам,
Само за да ти го привлечам вниманието?
Во брановите загубив секаква трага од тебе.
Каде си?
После сѐ, бев одвлечен на брегот
Низ потоците на океаните,
Шепоти загубени во песокта.
И дури танцувавме во синилото,
Се бев поврзал со тебе...
Но сега звукот на музиката е раштиман.
Што и да чувствувам за тебе,
Како ти да си гледаш само за себе.
Има ли шанса и ти мене да ме видиш?
Затоа што те сакам...
Треба ли нешто да сторам,
Само за да ти го привлечам вниманието?
Во брановите загубив секаква трага од тебе.
Каде си?
Што и да чувствувам за тебе,
Како ти да си гледаш само за себе.
Има ли шанса и ти мене да ме видиш?
Затоа што те сакам...
Треба ли нешто да сторам,
Само за да ти го привлечам вниманието?
Во брановите загубив секаква трага од тебе.
Каде си?
| ¡Gracias! ❤ |
| Puedes agradecerle al traductor presionando este botón. |
Publicada por
ivank23 el 2013-04-29
ivank23 el 2013-04-29✕
Las traducciones de "I Love You"
Macedonio
Comentarios
- Inicia sesión o regístrate para añadir comentarios.
Rusia lleva a cabo una guerra vergonzosa contra Ucrania. ¡Defiende a Ucrania!
Cómo apoyar a Ucrania 🇺🇦 ❤️
Quién traduce
Nombre: Иван | Ivan
Rol: Moderador retirado

Contribución:
- 255 traducciones
- 17 transliteraciones
- 131 canciones
- 1126 agradecimientos
- ha completado 68 pedidos ha ayudado a 33 miembros
- ha transcrito 45 canciones
- añadió 29 modismos
- explicó 16 modismos
- dejó 423 comentarios
- añadió 3 anotaciones
- agregó 31 artistas
Idiomas:
- nativo: Macedonio
- fluido: Inglés
- beginner
- Francés
- Latín