-
The Impossible Dream → traducción al Español
12 traducciones•
✕
Traducción
EL SUEÑO IMPOSIBLE
El soñar.... el sueño imposible
Pelear... el enemigo invencible
Soportar ... con dolor insoportable
Para correr ... donde el valiente no se atreve a ir
Hacer el bien... al imposible mal
El amor ... puro y casto de lejos
Intentarlo ... cuando tus brazos están muy cansados
Para alcanzar ... la estrella inalcanzable
Esta es mi búsqueda, seguir esa estrella
No importa qué tan desesperado, no importa lo lejos
Para luchar por el derecho, sin duda ni pausa
Estar dispuesto a marchar al infierno por una causa celestial
Y sé que si sólo voy a ser cierto, a esta búsqueda gloriosa,
Que mi corazón se encuentre pacífico y tranquilo,
Cuando me acueste a descansar
Y el mundo será mejor para esto:
Que un hombre, despreciado y lleno de cicatrices,
Aun se empeñaba, con su última gota de valor,
Alcanzar ... la estrella inalcanzable ...
¡Gracias! ❤ | ||
agradecida 14 veces |
Detalles del agradecimiento:
14 agradecimientos de invitados
Publicada por HECTOR el 2010-05-23
✕
Colecciones con "The Impossible Dream"
1. | Songs with over 50 translations (Part 3) |
2. | Covers and versions of Man of La Mancha's 'The Impossible Dream (The Quest)' |
3. | Most popular show tunes |
Man of La Mancha (Musical): 3 más populares
1. | The Impossible Dream |
2. | Man of La Mancha (I, Don Quixote) |
3. | Dulcinea |
Comentarios
- Inicia sesión o regístrate para añadir comentarios.
PERSONAL TRANSLATION FROM ENGLISH INTO SPANISH