Sherine

كلام عينيه (Kalam Eineh) - traducción al Masonese

Álbum:
نسّاي - Nassay
Letra original
Traducción

كلام عينيه

Evaiva Dadōma

Evaiva dadōma sul ev shai ag tsosa an laeva
Po esos vaiva, po katam, a buae sada pse
Ksūa e mian vin ksera mian veve
A vetem sa notra vin shai og vita me ianē tendes
 
Vin bantis
Ō ban vin bantis
Ō ban vin bantis, ev adoy mag eban vithaē
Iadoy sul vin sona
Jerda e og a
Mnos avēl kastia, adus, ina eshta
 
Vin bantis
Ō ban vin bantis
Ō ban vin bantis, ev adoy mag eban vithaē
Iadoy sul vin sona
Jerda e og a
Mnos avēl kastia, adus, ina eshta
 
Vin shkura sta veve og buae ptora da ev gaesha
E sa elti ehēna sul vita, ev dhaea thabya
Epaeo msūa shai mam eiuma thelosa
Edhave ag evestri dhaelaras-aelenagra
 
Vin bantis
Ō ban vin bantis
Ō ban vin bantis, ev adoy mag eban vithaē
Iadoy sul vin sona
Jerda e og a
Mnos avēl kastia, adus, ina eshta
Vin bantis
Ō ban vin bantis
Ō ban vin bantis, ev adoy mag eban vithaē
Iadoy sul vin sona
Jerda e og a
Mnos avēl kastia, adus, ina eshta
 
Ō vin bantis
Vin bantis
Ō bantis vin bantis
Iadoy sul vin sona
Jerda e og a
Gustos2
Puedes agradecerle al traductor presionando este botón.
expand collapse Detalles de la traducción

Masonese is a fully-functioning, constructed language created by Mason Rehill at age 12, and progressively developed since. There is an older High dialect and also a New Standard dialect. Please click on my profile to find more information.

Masonese101Masonese101
enviado el 29 Oct 2023 - 21:24
2 agradecimientos de invitados
Comentarios del autor:

A New Standard Masonese translation.

Inicia sesión o regístrate para añadir un comentario.
Iniciar sesión Iniciar sesión Usuario Registrarse