Inicio Inicio
Pedir una traducción Traducir
Sign Up
LT → Tayiko, Persa, Árabe → Shabnam Surayo → (Хеле Ёрум) هله یارم → Kurdo (Sorani)
  • Shabnam Surayo
    Shabnam Surayo – (Хеле Ёрум) هله یارم

    traducción al Kurdo (Sorani)

✕
Compartir
Font Size
Árabe, Persa, Tayiko
Letra original

(Хеле Ёрум) هله یارم

هله یارم، هله یارم، یار باوفایم
بیا ای دلک زارم، شب و روز انتظارم
هله یارم، هله یارم، یار باوفایم
بیا ای دلک زارم، شب و روز انتظارم
 
دل‌ـِ دل‌ـِ دل‌ـِ...
دل زارم، گرفتارم، بیا دوستت می‌دارم
از دوری تو والله، بی‌صبر و قرارم
 
امشب حنا می‌بندم
به دست و پا می‌بندم
اگر حنا نباشد، آب طلا می‌بندم
 
هله یارم، هله یارم، یار باوفایم
بیا ای دلک زارم، شب و روز انتظارم
هله یارم، هله یارم، یار باوفایم
بیا ای دلک زارم، شب و روز انتظارم
 
دل‌ِ دل‌ِ دل‌ِ...
دل زارم، گرفتارم، بیا دوستت می‌دارم
از دوری تو والله، بی‌صبر و قرارم
 
هله... هله... هله...
 
حبيب أنا حبيب أنا
أبغى حبيب أنا
يا قلبي يا روحي
 
علشانه علشانه
حبي علشانه
هو عمري بعد والله بعد
والله عشانه
 
Kurdo (Sorani)
Traducción

سڵاو یارەکەم

سڵاو ئەی یارم، سڵاو ئەی خۆشەویستم، ئەی یاری بەوەفای من
وەرە، دڵم پەرۆشی تۆیە، شەو و ڕۆژ چاوەڕوانی تۆیە
سڵاو ئەی یارم، سڵاو ئەی خۆشەویستم، ئەی یاری بەوەفای من
وەرە، دڵم پەرۆشی تۆیە، شەو و ڕۆژ چاوەڕوانی تۆیە
 
دڵم، دڵم، دڵم
دڵم پەرۆشی تۆیە، وەرە ئەی ئیشقی من
من دوورم لە تۆ، وەڵڵا چیتر ناتوانم ئارام بگرم
 
ئیمشەو خەنە ئەکەم
دەست و پێم خەنە ئەکەم
گەر خەنەم دەست نەکەوت، ئەوسا بە ئاوزێڕ دائەپۆشم
 
سڵاو ئەی یارم، سڵاو ئەی خۆشەویستم، ئەی یاری بەوەفای من
وەرە، دڵم پەرۆشی تۆیە، شەو و ڕۆژ چاوەڕوانی تۆیە
سڵاو ئەی یارم، سڵاو ئەی خۆشەویستم، ئەی یاری بەوەفای من
وەرە، دڵم پەرۆشی تۆیە، شەو و ڕۆژ چاوەڕوانی تۆیە
 
دڵم، دڵم، دڵم
دڵم پەرۆشی تۆیە، وەرە ئەی ئیشقی من
من دوورم لە تۆ، وەڵڵا چیتر ناتوانم ئارام بگرم
 
سڵاو، سڵاو، سڵاو
 
ئەزیزی من ئەزیزی من
ئەی خۆشەویستی گیانی من
ئەی دڵ و ڕۆحی من
 
بۆ ئەوە بۆ ئەوە
دڵمی من بۆ ئەوە
عومریشم هەر بۆ ئەوە
سوێند دەخۆم بۆ ئەوە
 
✕

Las traducciones de "(Хеле Ёрум) هله یارم..."

Inglés
Kurdo (Sorani)
Persa
Tayiko
Transliteración #1, #2
Turco
Comentarios
↑↓