✕
Нежно ме убија
Letras de canciones (Inglés)
Чула сам да пева добру песму, чула сам да има стила.
И зато сам дошла до њега и слушала га неко време.
А тамо је био дечак, странац у мојим очима.
Прстима је подривао мој бол
(једном, једном)
испевао је мој живот својим речима,
(два пута, два пута)
нежно ме убија својом песмом,
нежно ме убија својом песмом,
прича мој цео живот својим речима,
нежно ме убија својом песмом.
Осетила сам да ме је обузела грозница, била сам постиђена пред много људи,
Осетила сам да је нашао моја писма и да је једно прочитао на глас.
Молила сам се да престане, али је он наставио.
Прстима је подривао мој бол
(једном, једном)
испевао је мој живот својим речима,
(два пута, два пута)
нежно ме убија својом песмом,
нежно ме убија својом песмом,
прича мој цео живот својим речима,
нежно ме убија својом песмом.
Прстима је подривао мој бол
(да, јесте)
испевао је мој живот својим речима,
нежно ме убија својом песмом,
нежно ме убија својом песмом,
прича мој цео живот својим речима,
нежно ме убија својом песмом.
| ¡Gracias! ❤ agradecida 4 veces |
| Puedes agradecerle al traductor presionando este botón. |
Publicada por
Paneurythmie el 2012-08-13
Paneurythmie el 2012-08-13Subtítulos creados por
MissAtomicLau el Jue, 02/01/2025 - 21:27
MissAtomicLau el Jue, 02/01/2025 - 21:27Inglés
Letra original
Killing Me Softly
Letras de canciones (Inglés)
| ¡Gracias! ❤ agradecida 7 veces |
| Agradece al creador de los subtítulos con este botón |
✕
Reproducir vídeo con subtítulos
| ¡Gracias! ❤ agradecida 7 veces |
| Agradece al creador de los subtítulos con este botón |
Las traducciones de "Killing Me Softly"
Traducciones de covers
Comentarios
- Inicia sesión o regístrate para añadir comentarios.
Rusia lleva a cabo una guerra vergonzosa contra Ucrania. ¡Defiende a Ucrania!
Cómo apoyar a Ucrania 🇺🇦 ❤️
Quién traduce
Rol: Experto
Contribución:
- 444 traducciones
- 4 transliteraciones
- 95 canciones
- 2278 agradecimientos
- ha completado 133 pedidos ha ayudado a 85 miembros
- ha transcrito 1 canción
- dejó 32 comentarios
- agregó 15 artistas
Idiomas:
- nativo
- Bosnio
- Croata
- Montenegrino
- Serbio
- fluido
- Bosnio
- Croata
- Inglés
- Montenegrino
- Serbio
- beginner
- Inglés
- Francés
- Hebreo
- Noruego
- Español
Lyrics have been updated. Please review your translation.