• Red Velvet

    Ladies Night → traducción al Español→ Español

Favoritos
Compartir
Font Size
Letra original
Intercambiar idiomas

Ladies Night

Hey 너무 꿈꿨던 순간이야 (꿈만 같은걸)
With my girls 이젠 눈빛만 봐도 알아 Oh
화음처럼 쌓여가는 웃음소리에
하나둘씩 깨어나는 반짝이는 Starlight
들려오는 푸른 바람 (푸른 바람)
파도 소리도 내 맘에 쏙 들었어
 
참 오랜만이야 우리 다 같이
모여 있는 날 오늘이야
서로의 얘기에 귀 기울이다
짙어진 하늘 속
 
잊지 못할 Ladies ladies ladies night
쌓여가는 Stories stories 이 밤 가득 채워가
Ladies ladies 별빛 가득한
우리 서로 함께여서 완벽해진 밤
 
Only one night 느낌 따라
생각들은 잠시 저기 내려놔
Only one night 나를 따라
즐겨 마치 선물 같은
오늘 밤 Oh ladies night
 
Oh 지금 완벽한 순간인걸 (순간인걸)
지나간 시간들이 아쉬워져 Whoa whoa
퍼즐처럼 맞춰가는 서로의 기억
울다 웃다 빠진 비밀 얘기 속에
여름보다 뜨거워진 우리 추억의 온도
 
참 오랜만이야 이렇게 같이
웃고 있는 날 또 있을까?
한동안 못했던 사소한 일탈
오늘 다 해볼까?
 
잊지 못할 Ladies ladies ladies night
쌓여가는 Stories stories 이 밤 가득 채워가
Ladies ladies 별빛 가득한
우리 서로 함께여서 완벽해진 밤
 
Only one night 느낌 따라 (One night hoo)
생각들은 잠시 저기 내려놔
Only one night 나를 따라 (One night, oh yeah)
즐겨 마치 선물 같은
오늘 밤 Oh ladies night
 
빛난 시간 속에 담긴 우리 추억들은
영원해 선명하게 (선명하게 Yeah yeah)
난 지금 이 느낌
내 맘 가득히 담아둘게 (담아둘게 Woo)
 
잊지 못할 Ladies ladies ladies night
쌓여가는 Stories stories 이 밤 가득 채워가 (Oh)
Ladies ladies 별빛 가득한 (Oh)
우리 서로 함께여서 완벽해진 밤
 
Party 밤새 계속돼
불러 볼까 Favorite song (더 크게)
별빛 조명 아래서 Ladies ladies (Ladies night)
 
아침까지 계속돼 이렇게도 멋진 날
우리 서로 함께여서 완벽해진 의미
즐겨 마치 선물 같은
오늘 밤 Oh ladies night
 
Traducción

Noche De Chicas

Hey, este es un momento con el que he soñada mucho (Aún se siente como un sueño)
Con mis chicas, podemos decir lo que pensamos con solo mirarnos a los ojos, oh
Nuestras risas se acumulan
Despertando la luz de las estrellas una por una
El viento sopla en nuestros oídos
Y el sonido de las olas va directo a mi corazón
 
Ha pasado un tiempo
Pero hoy nos hemos vuelto a reunir todas aquí
Contando y escuchando historias
Bajo el cielo de la noche
 
Una noche inolvidable, una noche de chicas
Las historias se acumulan y llenan la noche hasta el borde
Con mis chicas bajo las estrellas
Estar todos juntos es lo que hace que está noche sea perfecta
 
Solo una noche, llena de sentimientos
Deja tus pensamientos lejos por un momento
Solo una noche, sígueme
Disfrutemos de esta noche porque es como un regalo
Esta noche, oh, noche de chicas
 
Oh, este es un momento perfecto (Este momento)
Es un pena que los viejos tiempos hayan pasado, whoa, whoa
Nuestros recuerdos que las otras encajan como un rompecabezas
Volviendo a nuestras historias secretas con lágrimas y risas
Nuestros recuerdos son más cálidos que el verano
 
Ha pasado un tiempo
Me pregunto si habrá otro día donde nos reiremos juntas así
Todas las cosas que no pudimos hacer todo este tiempo
¿Deberíamos hacerlas hoy?
 
Una noche inolvidable, una noche de chicas
Las historias se acumulan y llenan la noche hasta el borde
Con mis chicas bajo las estrellas
Estar todos juntos es lo que hace que está noche sea perfecta
 
Solo una noche, llena de sentimientos (Una noche, hoo)
Deja tus pensamientos lejos por un momento
Solo una noche, sígueme (Una noche, oh sí)
Disfrutemos de esta noche porque es como un regalo
Esta noche, oh, noche de chicas
 
Nuestros recuerdos están viviendo
Dentro de esos tiempos que brillarán por siempre (Brillarán, sí, sí)
Mantendré todos esos sentimientos conmigo
Dentro de mi corazón (Dentro, woo)
 
Una noche inolvidable, una noche de chicas
Las historias se acumulan y llenan la noche hasta el borde (Oh)
Con mis chicas, bajo las estrellas (Oh)
Estar todos juntos es lo que hace que está noche sea perfecta
 
La fiesta continúa toda la noche
¿Deberíamos cantar nuestra canción favorita? (Más alto)
Con mucha fuerza bajo la luz de las estrellas, chicas, chicas (Noche de chicas)
 
Seguiremos hasta la mañana. el día será genial también
Estar juntas es lo que hace que sea tan significativo
Disfrutemos de esta noche porque es como un regalo
Esta noche, noche de chicas
 
Comentarios