✕
Revisión solicitada
Inglés, Japonés
Letra original
Lucy
もういいかい…
まだだ
ねぇねぇルーシーここはどこ?
何でルーシー裏切るの?
ねぇねぇルーシー教えてよ
ルーシーは幸せなの?
Tell me how will you die?
Tell me how will I die?
君の声は眠らない
私の脳を壊して
♪%▼☆■※?♪◎△%▲♂★♀♪
ずっと忘れてやんない
あぁ愛しい人
ねぇねぇルーシーどこにいくの
このまま死んで消えちゃうの?
ねぇねぇルーシーせめて答えて
目を閉じたら終わりでしょ
むかしむかしに君が肩を叩いた
そこから私の脳みそに音が流れた
止まることなく君は未だ外向く
誰も知らないとこで苦しそうに美酒を飲んでる
君が私に教えた
愛も幸せもどっか
かくれんぼに出掛けた
♪%▼☆■※?♪◎△%▲♂★♀♪
追いかけてきたよ
ここが地獄とも知らずに
ねぇねぇルーシーどこにいくの
このまま死んで消えちゃうの?
ねぇねぇルーシーせめて答えて
目を閉じたら終わりでしょ
憧れてたんだ
君になりたいって
なのにどうして
泣いているのルーシー
ねぇねぇルーシーどこにいくの
このまま死んで消えちゃうの?
ねぇねぇルーシーせめて答えて
目を閉じたら終わりでしょ
終わりでしょ…
見つけた
Publicada por
kpop34 el 2020-02-19
kpop34 el 2020-02-19Español
Traducción
Lucy
¿Estás listo?
Aún...
Ey Lucy, ¿dónde estás?
Lucy, ¿por qué traicionas?
Ey Lucy, dimelo
Lucy, ¿eres feliz?
Dime, ¿cómo vas a morir?
Dime, ¿cómo voy a morir?
Tu voz nunca descansa
Rompe mi mente
♪%▼☆■※?♪◎△%▲♂★♀♪
Nunca olvidaré
Oh cariño
Ey Lucy, ¿dónde vas?
¿Morirás y desaparecerás así?
Ey Lucy, al menos responde
Todo acabará cuando cierres los ojos
Érase una vez tocaste mi hombro
A partir de eso el ruido fluyo en mi mente
Sigues alejándote sin parar
Estoy teniendo un difícil momento bebiendo un buen sake
Me enseñaste
Donde se encuentra el amor y la felicidad
Salí a esconderme y buscar
♪%▼☆■※?♪◎△%▲♂★♀♪
Te he estado persiguiendo
Sin saber que esto es un infierno
Ey Lucy, ¿dónde vas?
¿Morirás y desaparecerás así?
Ey Lucy, al menos responde
Todo acabará cuando cierres los ojos
Anhelaba
Ser como tu
Pero, ¿por qué...
Lloras Lucy?
Ey Lucy, ¿dónde vas?
¿Morirás y desaparecerás así?
Ey Lucy, al menos responde
Todo acabará cuando cierres los ojos
Se acabó...
Te entendí
| ¡Gracias! ❤ |
| Puedes agradecerle al traductor presionando este botón. |
Publicada por
Torioririo el 2023-06-09
Torioririo el 2023-06-09✕
Comentarios
- Inicia sesión o regístrate para añadir comentarios.
Rusia lleva a cabo una guerra vergonzosa contra Ucrania. ¡Defiende a Ucrania!
Cómo apoyar a Ucrania 🇺🇦 ❤️
Quién traduce
She was a fairy ✨
Nombre: Tori
Rol: Gurú
Contribución:
- 1425 traducciones
- 73 transliteraciones
- 420 canciones
- 337 colecciones
- 1280 agradecimientos
- ha completado 42 pedidos ha ayudado a 22 miembros
- ha transcrito 7 canciones
- añadió 13 modismos
- explicó 14 modismos
- dejó 124 comentarios
- añadió 21 anotaciones
- agregó 15 artistas
Idiomas:
- nativo
- Español
- Italiano
- fluido
- Español
- Inglés
- Italiano
- intermediate
- Chino
- Coreano
- Japonés
https://www.lyrical-nonsense.com/lyrics/chanmina/lucy/