✕
Álbum:
Lykanthrop (2021)
Letra original
Traducción
Lykanthrop
Leblos schleift er seinen Körper durch die Kälte im Morgengrauen
Schwärze umhüllt seinen Leib
Wurde seines Lebens beraubt..
Nur noch Leere füllt seine Seele
Dem Tod ein Dorn im Auge
Als jeder Muskel erschlaffte und er letztendlich rastet
Eine Schar hungriger Wölfe sich sammelt..
So streckt er die Biester mit bloßer Hand nieder
Ward eins mit dem Tier, das in ihm schlummert..
...Lykanthrop...
Lycanthrope
Lifeless he drags his body through the cold in the gray of dawn
Blackness encases his body
Was robbed of his life...
Only emptiness is left to fill his soul
A thorn in the flesh of death
As every muscle slackened and he finally rests
A crowd of hungry wolves gathers...
So he strikes down the beasts with his bare hands
Became one with the animal that sleeps within him..
...Lycanthrope...
5Puedes agradecerle al traductor presionando este botón.
Detalles de la canción
Detalles de la traducción
Lock Pickerenviado el 26 Nov 2021 - 17:41
Agregada en respuesta a un pedido hecho por 
mikahn
mikahn Modismos de "Lykanthrop"
Quién traduce
Lock PickerMiembro Experimentado
Contribución
- 78 traducciones
- 41 canciones
- agregó 7 artistas
- ha completado 41 pedidos ha ayudado a 36 miembros
- ha transcrito 10 canciones
- 5 translation requests
- dejó 48 comentarios
- añadió 7 modismos
- explicó 8 modismos
- añadió 10 anotaciones
- 193 agradecimientos
Nativo(s)Alemán
Fluido(s)Inglés
193
