-
Mag ik dan bij jou → traducción al Francés
✕
Traducción
Puis-je aller chez toi ?
Si la guerre arrive,
Et si je dois me cacher,
Puis-je aller chez toi ?
Si une clique se forme,
À laquelle je ne veux pas prendre part,
Puis-je aller chez toi ?
S'il y a une règle,
Que je ne peux pas respecter
Puis-je aller chez toi ?
Et si je dois être quelque chose,
Que je n'ai jamais été,
Puis-je aller chez toi ?
Puis-je me cacher chez toi,
Si je ne peux pas aller ailleurs ?
Et si je dois pleurer,
Séches-tu mes larmes ?
Car si je peux aller chez toi,
Tu peux toujours aller chez moi
Viens quand tu veux,
J'ai toujours une chambre de libre
Si l'orage arrive,
Et si ça me fait peur,
Puis-je aller chez toi ?
Si le soir tombe,
Et il fait trop sombre pour moi,
Puis-je aller chez toi ?
Si le printemps arrive,
Et si je tombe amoureuse,
Puis-je aller chez toi ?
Si l'amour m'arrive,
Et j'en suis sûre,
Puis-je aller chez toi ?
Puis-je me cacher chez toi,
Si je ne peux pas aller ailleurs ?
Et si je dois pleurer,
Séches-tu mes larmes ?
Car si je peux aller chez toi,
Tu peux toujours aller chez moi
Viens quand tu veux,
J'ai toujours une chambre de libre
Puis-je me cacher chez toi,
Si je ne peux pas aller ailleurs ?
Et si je dois pleurer,
Séches-tu mes larmes ?
Car si je peux aller chez toi,
Tu peux toujours aller chez moi
Viens quand tu veux,
J'ai toujours une chambre de libre
Si la fin approche,
Et si ça me fait peur,
Puis-je aller chez toi ?
Si la fin approche,
Et si je suis toute seule,
Puis-je aller chez toi ?
¡Gracias! ❤ | ||
1 agradecimiento |
Detalles del agradecimiento:
1 agradecimiento de invitados
Publicada por nielzke23 el 2018-04-03
✕
Claudia De Breij: 3 más populares
1. | Mag ik dan bij jou |
2. | Even Voorgoed |
3. | Woorden tekort |
Comentarios
- Inicia sesión o regístrate para añadir comentarios.
Quién traduce
Oh-oh-oh-orange
Nombre: Lios
Experto Boevenmember
Contribución:249 traducciones, 1 transliteración, 36 canciones, 293 agradecimientos, ha completado 23 pedidos ha ayudado a 20 miembros, explicó 2 modismos, dejó 8 comentarios
Idiomas: nativo Holandés, fluido Inglés, advanced Francés, Greek (Ancient), Latín, beginner Esperanto, Alemán, Griego, Español, Ruso