Inicio Inicio
Pedir una traducción Traducir
Sign Up
LT → Japonés → Mamireta → もしもし (2025 ver.) → Inglés
  • Mamireta
    Mamireta – もしもし (2025 ver.)

    traducción al Inglés

✕
Compartir
Font Size
Japonés
Letra original

もしもし (2025 ver.)

あ…もしもし
（留守番サービス）
お前じゃねぇ
あ…もしもし
（留守番サービス）
お前じゃねぇ
あ…もしもし
（留守番サービス）
お前じゃねぇ
あ…もしもし
（留守番サービス）
お前じゃねぇ
いつまで君はお留守なの？
 
気になる天気177に電話しよう
鼻血が出てる119に電話しよう
涙で溺れる118に電話しよう
愛する君に溺愛激痛らぶこ〜る
喪死喪死
電話にでんわ
喪死喪死
電話にでんわ
喪死喪死
電話にでんわ
ありがた迷惑留守番サービス
喪死喪死
電話にでんわ
喪死喪死
電話にでんわ
喪死喪死
電話にでんわ
ありがた迷惑留守番サービス
 
何百回でも発信するよ
君は照れ屋さんだから
赤く染まる履歴は恥じらう君のほっぺたみたい
僕と君以外圏外
 
あ…もしもし
（留守番サービス）
あ…もしもし
（留守番サービス）
あ…もしもし
（留守番サービス）
あ…もしもし
（一生このままお待ちください）
 
妄　僕と君は運命約束もしたはずなのに
喪死喪死
電話にでんわ
喪死喪死
電話にでんわ
喪死喪死
電話にでんわ
ありがた迷惑留守番サービス
喪死喪死
電話にでんわ
喪死喪死
電話にでんわ
喪死喪死
電話にでんわ
ありがた迷惑留守番サービス
 
もしも知らない男と居たら
非通知でそいつを埋めましょう
誰も要らない誰も要らないよ全部着心拒否して
僕と君以外圏外
 
（留守番サービス）
お前じゃねぇ
 
Inglés
Traducción

Hello, hello

Ah… Hello, hello?
(Voicemail service)
You're not the one.
Ah… Hello, hello?
(Voicemail service)
You're not the one.
Ah… Hello, hello?
(Voicemail service)
You're not the one.
Ah… Hello, hello?
(Voicemail service)
You're not the one.
How long will you keep not answering?
 
Let’s call 177 to check the weather.
Let’s call 119 since I’ve got a nosebleed.
Let’s call 118 because I’m drowning in tears.
Madly in love, painfully obsessed love call to you, my beloved.
Hello, hello,
But you won’t answer the phone.
Hello, hello,
But you won’t answer the phone.
Hello, hello,
But you won’t answer the phone.
Thanks for nothing—annoying voicemail service.
Hello, hello,
But you won’t answer the phone.
Hello, hello,
But you won’t answer the phone.
Hello, hello,
But you won’t answer the phone.
Thanks for nothing—annoying voicemail service.
 
No matter how many hundreds of times I call,
I’ll keep calling, because you’re shy like that.
The call history dyed in red is just like your blushing cheeks.
Outside of me and you, the whole world is out of range.
 
Ah… Hello, hello?
(Voicemail service)
Ah… Hello, hello?
(Voicemail service)
Ah… Hello, hello?
(Voicemail service)
Ah… Hello, hello?
(“Please continue holding like this forever.”)
 
You and I were supposed to have a destined promise.
Hello, hello,
But you won’t answer the phone.
Hello, hello,
But you won’t answer the phone.
Hello, hello,
But you won’t answer the phone.
Thanks for nothing—annoying voicemail service.
Hello, hello,
But you won’t answer the phone.
Hello, hello,
But you won’t answer the phone.
Hello, hello,
But you won’t answer the phone.
Thanks for nothing—annoying voicemail service.
 
If you’re with some guy I don’t know,
Let’s bury him with a private number.
I don’t need anyone, I don’t need anyone—Block them all, reject every call.
Outside of me and you, the whole world is out of range.
 
(Voicemail service)
You’re not the one.
 
✕

Las traducciones de "もしもし (2025 ver.) ..."

Inglés
Ruso #1, #2
Transliteración
Comentarios
↑↓