✕
Traducción
María María
¡Eh! María, María.
Me recuerda a “Amor sin barreras”.
Creciendo en el Harlem Español,
vive la vida justo como una estrella de cine.
¡Eh! María, María.
Se enamoró en Los Ángeles del Este
de los sonidos de la guitarra, sí, sí,
que tocaba Carlos Santana.
Detén el saqueo, detén el tiroteo,
detén robar en la esquina.
Ve como el rico se hace más rico
y el pobre se hace más pobre.
Se mira María en la esquina,
pensando de modos de ponerlo mejor.
En mi buzón hay un escrito de desalojo,
alguien acaba de decir “Hasta luego”.
Ahora vengo mama, mama chola, chola.
Ahora vengo mama chola.
Ahora vengo mama, mama chola, chola.
Ahora vengo mama chola.
He dicho en la favela Los Colores
las calles se hacen más calientes.
No hay agua para apagar el fuego.
Mi canto la esperanza
Se mira María en la esquina,
pensando de modos de ponerlo mejor.
Entonces miré hacia arriba en el cielo
con la esperanza de los días del paraíso.
Ahora vengo mama, mama chola, chola.
Ahora vengo mama chola.
María, sabes que eres mi amante.
Cuando el viento sople puedo sentirte
a través del tiempo, y también cuando estamos separados,
parece que estamos juntos.
Aldefina✕
Colecciones con "Maria Maria"
| 1. | Songs with the name Mary |
| 2. | Songs with the spanish guitar |
| 3. | Songs Performed by US Police Departments (Lip Sync Challenge)(Part 1) |
Santana: 3 más populares
| 1. | Oye cómo va |
| 2. | Corazón espinado |
| 3. | Maria Maria |
Comentarios
Quién traduce
Copyright®: Andrzej Pałka.
All translations are protected by copyright law. Copying and publishing on other websites or in other media, even with the source link, is not allowed without a written permission of the author.
Todas las traducciones son protegidas por la ley de derechos de autor. Es prohibido copiar y publicarlas en otros sitios o en otros medios, incluso con el enlace de origen, sin un permiso del autor.
Wszystkie tłumaczenia są chronione prawami autorskimi. Kopiowanie i publikowanie na innych stronach internetowych lub w innych mediach, jest dozwolone wyłącznie po uzyskaniu pisemnej zgody autora. Podanie źródła tłumaczenia nie zastępuje zgody autora.