• MARINA (United Kingdom)

    traducción al Rumano

Compartir
Font Size
Rumano
Traducción

Fetele

Arăt ca o fată, dar gândesc ca un băiat
Nu e deloc feminin să te porți ca o lichea
E ușor să fii vulgară când ai o minte murdară
Tu rămâi la iaurturile tale, eu rămân la plăcinta mea cu mere
 
Fetele n-ar trebui să lupte murdar
Să nu pară niciodată mai în vârstă de treizeci de ani
Și să nu se aplece și să facă reverențe pentru tine
 
Există vreo posibilitate
Să încetezi să mă bârfești
Ca să-ți ascunzi nesiguranțele?
Tot ce spui e „bla, bla”
Fetele, ele nu se împrietenesc cu mine
Pentru că adorm când vorbesc
Despre toate caloriile pe care le mănâncă
Tot ce spun e „na, na, na, na, na”
Na, na, na, na, na
 
Fetelor, oh, fetelor, dați din coadă pe ritmul
Fetelor de la Girls Aloud, oh, ziariștii în căldură
Scriu povești atât de bune, oh, mamele lor trebuie să fie mândre
Că fac bani din nesiguranțele și îndoielile tale
 
Fetele n-ar trebui să lupte murdar
Să nu pară niciodată mai în vârstă de treizeci de ani
Și să nu se aplece și să facă reverențe pentru tine
 
Există vreo posibilitate
Să încetezi să mă bârfești
Ca să-ți ascunzi nesiguranțele?
Tot ce spui e „bla, bla”
Fetele, ele nu se împrietenesc cu mine
Pentru că adorm când vorbesc
Despre toate caloriile pe care le mănâncă
Tot ce spun e „na, na, na, na, na”
Na, na, na, na, na
Tot ce spun e „na, na, na” (Na, na, na, na, na)
Na, na, na, na, na (Simt că...)
 
Simt că am condus într-o mașină rapidă
Arderea de benzină murdară nu te va duce prea departe
Simt că am mers pe drumul greșit
Dar o să mă asigur că râd eu ultima
 
Există vreo posibilitate
Să încetezi să mă bârfești
Ca să-ți ascunzi nesiguranțele?
Tot ce spui e „bla, bla”
Fetele, ele nu se împrietenesc cu mine
Pentru că adorm când vorbesc
Despre toate caloriile pe care le mănâncă
Tot ce spun e „na, na, na, na, na”
 
(Dați din coadă, dați din coadă pe ritm)
Na, na, na, na, na
(Dați din coadă, dați din coadă pe ritm)
Tot ce spun e „na, na, na, na, na”
(Dați din coadă, dați din coadă pe ritm)
Na, na, na, na, na
(Dați din coadă, dați din coadă pe ritm)
 
Inglés
Letra original

Girls

Letras de canciones (Inglés)

Traducciones de covers

Comentarios