✕
Revisión solicitada
Español
Letra original
Me vengaré
No puede ser que me trates así
Apiádate y no te burles de mí
Cansado estoy de este dolor
Que me atormenta de sol a sol
Cansado estoy de este dolor
Que me atormenta de sol a sol
No puede ser que me pidas perdón
Y que repitas el mismo error
Acuérdate me vengaré
Cuando me busques ya no estaré
Acuérdate me vengaré
Cuando me busques ya no estaré
Diré lo pasado pisado
Y a otra cosa, mi bien,
Entonces me haré a un lado
Y no me arrepentiré.
No puede ser que me hagas sufrir,
Comprendeme, ya no puedo seguir
Amandote, sin obtener
Una respuesta a mi querer.
Amandote, sin obtener
Una respuesta a mi querer.
Diré lo pasado pisado
Y a otra cosa, mi bien,
Entonces me haré a un lado
Y no me arrepentiré.
No puede ser que me trates así
Apiádate y no te burles de mí
Cansado estoy de este dolor
Que me atormenta de sol a sol
Cansado estoy de este dolor
Que me atormenta de sol a sol
Diré lo pasado pisado
Y a otra cosa, mi bien,
Entonces me haré a un lado
Y no me arrepentiré.
No puede ser que me trates así
Apiádate y no te burles de mí
Cansado estoy de este dolor
Que me atormenta de sol a sol...
Publicada por
osiris71 el 2022-10-17

Rumano
Traducción
Mă voi răzbuna
Nu se poate să mă tratezi așa,
Îndură-te și nu-ți bate joc de mine.
M-am săturat de durerea asta
Care mă chinuie de la răsărit până la apus.
M-am săturat de durerea asta
Care mă chinuie de la răsărit până la apus.
Nu se poate să-mi ceri iertare
Și să repeți aceeași greșeală.
Ține minte că mă voi răzbuna,
N-am să mai fiu când mă vei căuta.
Ține minte că mă voi răzbuna,
N-am să mai fiu când mă vei căuta.
Voi spune ”ce-a fost a fost”
Și mă duc, draga mea, altundeva.
Atunci mă voi da deoparte
Și nu voi regreta.
Nu se poate să mă faci să sufăr,
Înțelege-mă, nu mai pot continua.
Te iubesc, fără a primi
Un răspuns la iubirea mea.
Te iubesc, fără a primi
Un răspuns la iubirea mea.
Voi spune ”ce-a fost a fost”
Și mă duc, draga mea, altundeva.
Atunci mă voi da deoparte
Și nu voi regreta.
Nu se poate să mă tratezi așa,
Îndură-te și nu-ți bate joc de mine.
M-am săturat de durerea asta
Care mă chinuie de la răsărit până la apus.
M-am săturat de durerea asta
Care mă chinuie de la răsărit până la apus.
Voi spune ”ce-a fost a fost”
Și mă duc, draga mea, altundeva.
Atunci mă voi da deoparte
Și nu voi regreta.
Nu se poate să mă tratezi așa,
Îndură-te și nu-ți bate joc de mine.
M-am săturat de durerea asta
Care mă chinuie de la răsărit până la apus...
¡Gracias! ❤ 1 agradecimiento |
Puedes agradecerle al traductor presionando este botón. |
Detalles del agradecimiento:
Usuario | Hace |
---|---|
Azalia | 2 años 11 meses |
Publicada por
osiris71 el 2022-10-17

✕
Comentarios
- Inicia sesión o regístrate para añadir comentarios.
Rusia lleva a cabo una guerra vergonzosa contra Ucrania. ¡Defiende a Ucrania!
Cómo apoyar a Ucrania 🇺🇦 ❤️
Quién traduce

osiris71
Rol: Gurú


Contribución:
- 10115 traducciones
- 4582 canciones
- 16 colecciones
- 24470 agradecimientos
- ha completado 193 pedidos ha ayudado a 80 miembros
- ha transcrito 278 canciones
- añadió 1 modismo
- explicó 11 modismos
- dejó 1547 comentarios
- añadió 3 anotaciones
- agregó 1228 artistas
Idiomas:
- nativo: Rumano
- fluido: Inglés
- advanced: Italiano
- intermediate
- Francés
- Ruso
- Español
- beginner: Búlgaro