Macedonian Folk - Многу мерак имам бабо (Mnogu merak imam babo) (traducción al Polaco)

Macedonio

Letra original

Многу мерак имам бабо

Многу мерак имам бабо,

по твоето моме.

Кажи стара ле бабо,

дал' ќе ми го дадиш?

Чекај, чекај, јабанџиче,

Велигден да пројде.

Велигден да пројде, синко,

гости да пречека.

Тогаш дојди јабанџиче,

дојди, погледај ја.

Дојди, погледај ја, синко,

дојди, земи ја.

Polaco

Traducción

Wielką mam babciu ochotę,

na twoją dziewczynkę.

Powiedz, powiedz, stara babciu,

czy mi ją oddasz?

Czekaj, czekaj, nieznajomy,

niech minie Wielkanoc.

Niech minie Wielkanoc, synku,

niech gości pożegna.

Przyjdź wtedy, nieznajomy,

przyjdź, popatrz na nią.

Przyjdź, popatrz na nią, synku,

przyjdź i weź ją.

Polaco

Comentarios