✕
Letra original
Traducción
Najlepiej Być W Podróży
The best is to be travelling
[Tomasz Szczepanik]
Behind me a hundred gazing eyes.
Behind me lips gossiping about whatever.
Behind me a doorstep crossed quickly,
unsent letters, an unsettled debt.
[Tomasz Szczepanik & Kasia Popowska]
The best is to be travelling to an unknown shore,
to guess what the course of the wave bodes for me
and despite sea storms and thunderstorms,
I won't bypass the ways to your shore again.
The best is to be travelling to an unknown shore,
to guess what the course of the wave bodes for me
and to sail, sail, sail, sail for a new love.
[Kasia Popowska]
In front of me, a splash of a white wave.
New eyes, lips, the flash of a new chance.
A distant flight hidden far away in the fog
and I think, once again I think that
[Kasia Popowska (& Tomasz Szczepanik)]
Maybe I'm making a navigation mistake
and accidentally I'll find the land of your heart
and despite sea storms and thunderstorms,
I won't bypass the ways to your shore again.
[Tomasz Szczepanik & Kasia Popowska]
The best is to be travelling to an unknown shore,
to guess what the course of the wave bodes for me
and despite sea storms and thunderstorms,
I won't bypass the ways to your shore again.
The best is to be travelling to an unknown shore,
to guess what the course of the wave bodes for me
and to sail, sail, sail, sail for a new love.
[Tomasz Szczepanik & Kasia Popowska]
The best is to be travelling to an unknown shore,
to guess what the course of the wave bodes for me
and despite sea storms and thunderstorms,
I won't bypass the ways to your shore again.
The best is to be travelling to an unknown shore,
to guess what the course of the wave bodes for me
and to sail, sail, sail, sail for a new love.
Puedes agradecerle al traductor presionando este botón.
Detalles de la canción
Detalles de la traducción
marta90enviado el 26 Ago 2019 - 21:38
✕
Inicia sesión o regístrate para añadir un comentario.
Iniciar sesión
Registrarse
Pectus TOP 3
Quién traduce
marta90 Editor/a
Contribución
- 1627 traducciones
- 1343 canciones
- agregó 271 artistas
- ha completado 980 pedidos ha ayudado a 286 miembros
- ha transcrito 399 canciones
- 58 translation requests
- dejó 316 comentarios
- 8 colecciones
- añadió 11 modismos
- explicó 10 modismos
- 6415 agradecimientos
Nativo(s)Polaco
Fluido(s)Inglés
IntermedioAlemán
6415
