✕
Revisión solicitada
Francés
Letra original
Dans la peau
Je te conduirais en enfer
Si je cherche toujours à te plaire
Mais je t'ai déjà accroché
À un truc beaucoup plus musclé
Tu crois que je t'aurais jeté un sort
Pour faire ce genre de sport
Et j'ai senti la tension de ton corps
Dont je tiens le ressort
Mais je t'ai dans la peau, dans la peau
Oh et j'en attends toujours et encore
Dis-moi encore un mot, juste un mot
Oh et j'en demande de plus en plus fort
J'ai posé une bombe dans ta tête
Avec mes tenues indiscrètes
Fais-moi des caresses secrètes
Et je serai tout à fait prête
Je te prendrai des milliards de milliards
Avant que t'en aies marre
Je devrai t'effacer de ma mémoire
Avant qu'il soit trop tard
Mais je t'ai dans la peau, dans la peau
Oh et j'en attends toujours et encore
Dis-moi encore un mot, juste un mot
Oh et j'en demande de plus en plus fort
Et si tu trouves mes baisers sur ta bouche
Juste un peu trop salés
Et si tu penses que ma peau est trop douce
II fallait y penser
Mais je t'ai dans la peau, dans la peau
Oh et j'en attends toujours et encore
Dis-moi encore un mot, juste un mot
Oh et j'en demande de plus en plus fort...
Lengua construida
Traducción
En pel
Kontuiln ton en enverno
Si herhan sempro a plar tos
Ma ton aven teja akrohato
A truko multo musklatero
Kres kon tos aveln jetat sorton
Por var kenron estson sporto
E aven sentit tensian korpo to
Tonto tenin resorton
Ma aven ton en pel, en pel
O e en atentun sempro e enkor
Tirs mas enkor moton, justo moton
O e en temantun ty pluso en pluso vorto
Aven posat pompan en teuta ta
Kon tenite me intiskrete
Vars mas karesen sekreten
E estaun toto a vato preuta
Tos priun miljartin miljarti
Avanto ko en avers marn
Teveun ton evasar ty memer my
Avanto kon estar tropo tarto
Ma aven ton en pel, en pel
O e en atentun sempro e enkor
Tirs mas enkor moton, justo moton
O e en temantun ty pluso en pluso vorto
E si trovas pesarun mun sur poha ta
Justo uno poko tropo salatu
E si pensas kon pel my esta tropo tus
Valei i pensar
Ma aven ton en pel, en pel
O e en atentun sempro e enkor
Tirs mas enkor moton, justo moton
O e en temantun ty pluso en pluso vorto
| ¡Gracias! ❤ 1 agradecimiento |
| Puedes agradecerle al traductor presionando este botón. |
Detalles del agradecimiento:
| Usuario | Hace |
|---|---|
| art_mhz2003 | 1 año 8 meses |
Publicada por
Laplage el 2024-04-10
Laplage el 2024-04-10Comentarios del autor:
✕
Comentarios
- Inicia sesión o regístrate para añadir comentarios.
Rusia lleva a cabo una guerra vergonzosa contra Ucrania. ¡Defiende a Ucrania!
Cómo apoyar a Ucrania 🇺🇦 ❤️
Quién traduce
Laplage
Nombre: Tero Ranta
Rol: Moderador




Contribución:
- 8627 traducciones
- 79 transliteraciones
- 613 canciones
- 5208 agradecimientos
- ha completado 457 pedidos ha ayudado a 115 miembros
- ha transcrito 32 canciones
- dejó 2111 comentarios
- agregó 15 artistas
Página principal: www.facebook.com/profile.php?id=61577356942119
Idiomas:
- nativo: Finés
- fluido
- Inglés
- Francés
- advanced
- Lengua construida
- Español
- intermediate
- Griego
- Rumano
- beginner
- Chino
- Esperanto
- Estonio
- Alemán
- Italiano
- Coreano
- Latín
- Polaco
- Portugués
- Ruso
- Suajili
saturnine
Laplage.